Alles, was mich interessiert, macht entweder dick oder ist unmoralisch.

Sentence analysis „Alles, was mich interessiert, macht entweder dick oder ist unmoralisch.“

The sentence is a compound sentence made up of {NUMBER} main clauses that are combined with a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS1, NS1.1, HS1 HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Alles, was mich interessiert, macht entweder dick oder ist unmoralisch.“

  Alles, was mich interessiert, macht entweder dick oder ist unmoralisch.

  ¡Todo lo que me interesa o engorda o es inmoral!

  Tout ce qui m'intéresse, soit ça fait grossir, soit c'est immoral !

  Al wat mij interesseert maakt dik of is immoreel.

  Alt som interesserer meg, gjør meg enten tykk eller er umoralsk.

  Все, что меня интересует, либо делает меня толстым, либо аморально.

  Kaikki, mikä minua kiinnostaa, tekee joko lihavaksi tai on moraalitonta.

  Усё, што мяне цікавіць, робіць альбо тоўстым, альбо амаральным.

  Tudo o que me interessa engorda ou é imoral.

  Всичко, което ме интересува, или ме прави дебел, или е неморално.

  Sve što me zanima ili me čini debelim ili je nemoralno.

  Minden, ami érdekel, vagy kövérre hízik, vagy erkölcstelen.

  Sve što me zanima ili me čini debelim ili je nemoralno.

  Все, що мене цікавить, або робить мене товстим, або є аморальним.

  Všetko, čo ma zaujíma, ma buď robí tučným, alebo je nemorálne.

  Vse, kar me zanima, me ali naredi debelega ali je nemoralno.

  جو کچھ مجھے دلچسپی دیتا ہے، وہ یا تو مجھے موٹا کرتا ہے یا غیر اخلاقی ہے۔

  Tot el que m'interessa em fa engreixar o és immoral.

  Сè што ме интересира, или ме прави дебел или е неморално.

  Sve što me zanima ili me čini debelim ili je nemoralno.

  Allt som intresserar mig gör mig antingen tjock eller är omoraliskt.

  Ό,τι με ενδιαφέρει, είτε με παχαίνει είτε είναι ανήθικο.

  Everything that interests me either makes me fat or is immoral.

  Tutto ciò che mi interessa o mi fa ingrassare o è immorale.

  Všechno, co mě zajímá, buď mě dělá tlustým, nebo je nemorální.

  Niretzat interesgarria den guztia edo gizena egiten nau edo immoral da.

  كل ما يهمني إما يجعلني سمينًا أو غير أخلاقي.

  私に興味があるすべては、私を太らせるか、非道徳的です。

  هر چیزی که به من علاقه دارد یا من را چاق می‌کند یا غیر اخلاقی است.

  Wszystko, co mnie interesuje, albo sprawia, że przybieram na wadze, albo jest niemoralne.

  Tot ce mă interesează mă face fie gras, fie este imoral.

  Alt, hvad jeg interesserer mig for, gør mig enten tyk eller er umoralsk.

  הכל מה שמעניין אותי או שמן אותי או לא מוסרי.

  Beni ilgilendiren her şey ya şişmanlatıyor ya da ahlaksız.