Alles Volk lief zu, um den berühmten oder berüchtigten Mann zu sehen.

Sentence analysis „Alles Volk lief zu, um den berühmten oder berüchtigten Mann zu sehen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, um NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Alles Volk lief zu, um den berühmten oder berüchtigten Mann zu sehen.“

  Alles Volk lief zu, um den berühmten oder berüchtigten Mann zu sehen.

  Alle folket løp for å se den berømte eller beryktede mannen.

  Весь народ сбежался, чтобы увидеть знаменитого или печально известного человека.

  Kaikki kansa juoksi nähdäkseen kuuluisan tai pahamaineisen miehen.

  Усё народ збегаў, каб убачыць знакамітага або вядомага чалавека.

  Todo o povo correu para ver o homem famoso ou infame.

  Целият народ се събра, за да види известния или зловещия човек.

  Sav narod je potrčao da vidi poznatog ili zlog čovjeka.

  Tout le peuple s'est précipité pour voir l'homme célèbre ou infâme.

  Minden nép futott, hogy lássa a híres vagy hírhedt embert.

  Sav narod je potrčao da vidi poznatog ili zlog čovjeka.

  Усе люди побігли, щоб побачити знаменитого або сумнозвісного чоловіка.

  Celý národ bežal, aby videl slávneho alebo nechválne známeho muža.

  Ves narod je stekel, da vidi slavnega ali zloglasnega moškega.

  تمام لوگ مشہور یا بدنام شخص کو دیکھنے کے لیے دوڑے۔

  Tot el poble va córrer per veure l'home famós o infame.

  Целото население трча за да го види познатиот или познатиот човек.

  Sav narod je potrčao da vidi poznatog ili zlog čoveka.

  Hela folket sprang för att se den berömda eller beryktade mannen.

  Όλος ο λαός έτρεξε να δει τον διάσημο ή κακόφημο άντρα.

  All the people ran to see the famous or infamous man.

  Tutta la gente corse per vedere l'uomo famoso o infame.

  Todo el pueblo corrió para ver al hombre famoso o infame.

  Všichni lidé běželi, aby viděli slavného nebo nechvalně známého muže.

  Jende guztiak ospetsu edo ezagunaren gizona ikustera joan zen.

  هر الناس ركضوا لرؤية الرجل الشهير أو السيئ السمعة.

  すべての人々が有名なまたは悪名高い男を見るために走った。

  تمام مردم برای دیدن مرد مشهور یا بدنام دویدند.

  Cały lud pobiegł, aby zobaczyć sławnego lub niesławnego człowieka.

  Toată lumea a alergat să-l vadă pe omul faimos sau infam.

  Hele folket løb for at se den berømte eller berygtede mand.

  כל העם רץ לראות את האיש המפורסם או המפורסם לרעה.

  Tüm halk ünlü veya kötü şöhretli adamı görmek için koştu.

  Heel het volk rende om de beroemde of beruchte man te zien.