Alles fordert seinen Preis.

Sentence analysis „Alles fordert seinen Preis.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Alles fordert seinen Preis.

German  Alles fordert seinen Preis.

Slovenian  Vse zahteva svojo ceno.

Hebrew  הכל דורש את המחיר שלו.

Bulgarian  Всичко изисква своята цена.

Serbian  Sve zahteva svoju cenu.

Italian  Tutto richiede il suo prezzo.

Ukrainian  Все вимагає своєї ціни.

Danish  Alt kræver sin pris.

Belorussian  Усё патрабуе сваёй цаны.

Finnish  Kaikella on hintansa.

Spanish  Todo exige su precio.

Macedonian  Сè бара своја цена.

Basque  Denak bere prezioa eskatzen du.

Turkish  Her şeyin bir bedeli vardır.

Bosnian  Sve traži svoju cijenu.

Croatian  Sve traži svoju cijenu.

Romanian  Totul cere prețul său.

Norwegian  Alt krever sin pris.

Polish  Wszystko wymaga swojej ceny.

Portuguese  Tudo exige seu preço.

Arabic  كل شيء يتطلب ثمنه.

French  Tout a un prix.

Russian  Все требует своей цены.

Urdu  سب کچھ اپنی قیمت مانگتا ہے۔

Japanese  すべてには代償が伴う。

Persian  همه چیز قیمت خود را می‌طلبد.

Slowakisch  Všetko si vyžaduje svoju cenu.

English  Everything demands its price.

Swedish  Allt kräver sitt pris.

Czech  Všechno si žádá svou cenu.

Greek  Όλα απαιτούν την τιμή τους.

Catalan  Tot exigeix el seu preu.

Dutch  Alles vraagt zijn prijs.

Hungarian  Mindennek megvan az ára.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3499802



Comments


Log in