Alles funktionierte problemlos.

Sentence analysis „Alles funktionierte problemlos.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Alles funktionierte problemlos.

German  Alles funktionierte problemlos.

Slovenian  Vse je delovalo brez težav.

Hebrew  הכל עבד ללא בעיות.

Bulgarian  Всичко работеше безпроблемно.

Serbian  Sve je radilo bez problema.

Italian  Tutto funzionava senza problemi.

Ukrainian  Все працювало без проблем.

Danish  Alt fungerede problemfrit.

Belorussian  Усё працавала без праблем.

Finnish  Kaikki toimi ongelmitta.

Spanish  Todo funcionó sin problemas.

Macedonian  Сè функционираше без проблеми.

Basque  Denak arazo barik funtzionatzen zuen.

Turkish  Her şey sorunsuz çalıştı.

Bosnian  Sve je radilo bez problema.

Romanian  Totul a funcționat fără probleme.

Croatian  Sve je radilo bez problema.

Norwegian  Alt fungerte problemfritt.

Polish  Wszystko działało bez problemów.

Portuguese  Tudo funcionou sem problemas.

Arabic  كل شيء عمل بسلاسة.

French  Tout fonctionnait sans aucun problème.

Russian  Все работало без проблем.

Urdu  سب کچھ بغیر کسی مسئلے کے کام کر رہا تھا۔

Japanese  すべてが問題なく機能しました。

Persian  همه چیز به راحتی کار کرد.

Slowakisch  Všetko fungovalo bez problémov.

English  Everything worked smoothly.

Swedish  Allt fungerade utan problem.

Czech  Všechno fungovalo bez problémů.

Greek  Όλα λειτουργούσαν χωρίς προβλήματα.

Catalan  Tot funcionava sense problemes.

Hungarian  Minden problémamentesen működött.

Dutch  Alles werkte prima.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1477440



Comments


Log in