Alles geht weg.

Sentence analysis „Alles geht weg.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Alles geht weg.

German  Alles geht weg.

Slovenian  Vse gre stran.

Hebrew  הכל הולך.

Bulgarian  Всичко изчезва.

Serbian  Sve odlazi.

Italian  Tutto va via.

Ukrainian  Все йде геть.

Danish  Alt går væk.

Belorussian  Усё ідзе.

Finnish  Kaikki menee pois.

Spanish  Todo se va.

Macedonian  Сè оди.

Basque  Denak joan egiten du.

Turkish  Her şey gidiyor.

Bosnian  Sve odlazi.

Romanian  Totul dispare.

Croatian  Sve odlazi.

Polish  Wszystko znika.

Norwegian  Alt går bort.

Portuguese  Tudo vai embora.

French  Tout s'en va.

Arabic  كل شيء يذهب.

Russian  Все уходит.

Urdu  سب کچھ چلا جاتا ہے.

Japanese  すべてが去ります。

Persian  همه چیز می‌رود.

Slowakisch  Všetko odchádza.

English  Everything goes away.

Czech  Všechno odchází.

Swedish  Allt går bort.

Greek  Όλα φεύγουν.

Dutch  Alles gaat weg.

Hungarian  Minden elmegy.

Catalan  Tot se'n va.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10990200



Comments


Log in