Alles war umsonst.

Sentence analysis „Alles war umsonst.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Alles war umsonst.“

  Alles war umsonst.

  Vse je bilo zaman.

  הכל היה לשווא.

  Всичко беше напразно.

  Sve je bilo uzalud.

  Tutto era inutile.

  Все було марно.

  Alt var forgæves.

  Усё было марна.

  Kaikki oli turhaa.

  Todo fue en vano.

  Сè беше залудно.

  Denak alferrik izan zen.

  Her şey boşa gitti.

  Sve je bilo uzalud.

  Totul a fost în zadar.

  Sve je bilo uzalud.

  Alt var forgjeves.

  Wszystko było na próżno.

  Foi tudo em vão.

  كل شيء كان عبثاً.

  Tout fut vain !

  Все было напрасно.

  سب کچھ بےکار تھا.

  すべては無駄だった。

  همه چیز بیهوده بود.

  Všetko bolo zbytočné.

  It was all in vain!

  Allt var förgäves.

  Všechno bylo zbytečné.

  Όλα ήταν μάταια.

  Alles was tevergeefs.

  Tot era en va.

  Minden hiábavaló volt.