Als Hauptspeise wurde gedünstete Schweineleber serviert.

Sentence analysis „Als Hauptspeise wurde gedünstete Schweineleber serviert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Als Hauptspeise wurde gedünstete Schweineleber serviert.

German  Als Hauptspeise wurde gedünstete Schweineleber serviert.

Norwegian  Som hovedrett ble dampet svinelever servert.

Russian  В качестве основного блюда подавали тушеную свиную печень.

Finnish  Pääruokana tarjoiltiin höyrytettyä sianmaksaa.

Belorussian  У якасці галоўнай стравы падавалі тушаную свіную печань.

Portuguese  Como prato principal, foi servido fígado de porco cozido no vapor.

Bulgarian  Като основно ястие беше сервирано задушено свинско черен дроб.

Croatian  Kao glavno jelo poslužena je dinstana svinjska jetra.

French  En plat principal, du foie de porc cuit à la vapeur a été servi.

Hungarian  Főételként párolt sertésmáj került felszolgálásra.

Bosnian  Kao glavno jelo poslužena su dinstana svinjska jetra.

Ukrainian  Як основну страву подавали тушковану свинячу печінку.

Slowakisch  Ako hlavné jedlo bola podávaná dusená bravčová pečeň.

Slovenian  Kot glavno jed je bila postrežena dušena svinjska jetra.

Urdu  بطور مرکزی ڈش بھاپ میں پکائی گئی سور کی جگر پیش کی گئی.

Catalan  Com a plat principal, es va servir fetge de porc al vapor.

Macedonian  Како главно јадење беше сервирана задушена свинска јетра.

Serbian  Kao glavno jelo poslužena su dinstana svinjska jetra.

Swedish  Som huvudrätt serverades ångad svinlever.

Greek  Ως κύριο πιάτο σερβιρίστηκε ατμισμένο χοιρινό συκώτι.

English  As the main course, steamed pork liver was served.

Italian  Come piatto principale è stato servito fegato di maiale al vapore.

Spanish  Como plato principal se sirvió hígado de cerdo al vapor.

Czech  Jako hlavní jídlo byla podávána dušená vepřová játra.

Basque  Plato nagusitzat, urdaiazpiko txerri-labea zerbitzatu zen.

Arabic  كطبق رئيسي تم تقديم كبد الخنزير المطبوخ على البخار.

Japanese  主菜として蒸し豚レバーが提供されました。

Persian  به عنوان غذای اصلی، کبد خوک بخارپز سرو شد.

Polish  Jako danie główne podano duszoną wątrobę wieprzową.

Romanian  Ca fel principal, a fost servit ficat de porc la abur.

Danish  Som hovedret blev dampet svinelever serveret.

Hebrew  כמנה עיקרית הוגשה כבד חזיר מאודה.

Turkish  Ana yemek olarak buharda pişirilmiş domuz ciğeri servis edildi.

Dutch  Als hoofdgerecht werd gestoomde varkenslever geserveerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 262932



Comments


Log in