Als Krankenschwester war ich schon oft mit dem Tod konfrontiert.

Sentence analysis „Als Krankenschwester war ich schon oft mit dem Tod konfrontiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Prepositional object


Preposition mit
Question: Womit?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Als Krankenschwester war ich schon oft mit dem Tod konfrontiert.

German  Als Krankenschwester war ich schon oft mit dem Tod konfrontiert.

Norwegian  Som sykepleier har jeg ofte vært konfrontert med døden.

Russian  В качестве медсестры я часто сталкивался со смертью.

Finnish  Sairaanhoitajana olen usein ollut tekemisissä kuoleman kanssa.

Belorussian  Як медсястра, я часта сутыкалася са смерцю.

Portuguese  Como enfermeira, já me confrontei muitas vezes com a morte.

Bulgarian  Като медицинска сестра, често съм се сблъсквала със смъртта.

Croatian  Kao medicinska sestra, često sam bila suočena sa smrću.

French  En tant qu'infirmière, j'ai souvent été confrontée à la mort.

Hungarian  Ápolónőként gyakran szembesültem a halállal.

Bosnian  Kao medicinska sestra, često sam bila suočena sa smrću.

Ukrainian  Як медсестра, я часто стикалася зі смертю.

Slowakisch  Ako zdravotná sestra som sa už často stretla so smrťou.

Slovenian  Kot medicinska sestra sem se že pogosto srečala s smrtjo.

Urdu  ایک نرس کے طور پر، میں اکثر موت کا سامنا کر چکی ہوں۔

Catalan  Com a infermera, m'he trobat sovint amb la mort.

Macedonian  Како медицинска сестра, често сум се соочувала со смртта.

Serbian  Kao medicinska sestra, često sam bila suočena sa smrću.

Swedish  Som sjuksköterska har jag ofta konfronterats med döden.

Greek  Ως νοσοκόμα, έχω έρθει συχνά αντιμέτωπη με τον θάνατο.

English  As a nurse, I have often been confronted with death.

Italian  Come infermiera, mi sono spesso trovata di fronte alla morte.

Spanish  Como enfermera, a menudo me he enfrentado a la muerte.

Czech  Jako zdravotní sestra jsem se často setkávala se smrtí.

Basque  Erizain gisa, askotan aurre egin diot heriotzari.

Arabic  كمربية، واجهت الموت كثيرًا.

Japanese  看護師として、私は死に直面することが多かった。

Persian  به عنوان پرستار، من اغلب با مرگ مواجه شده‌ام.

Polish  Jako pielęgniarka często miałam do czynienia ze śmiercią.

Romanian  Ca asistentă medicală, am fost adesea confruntată cu moartea.

Danish  Som sygeplejerske har jeg ofte været konfronteret med døden.

Hebrew  כפי שאחות, נתקלתי לעיתים קרובות במוות.

Turkish  Hemşire olarak, ölümle sık sık karşılaştım.

Dutch  Als verpleegkundige ben ik vaak geconfronteerd met de dood.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2480958



Comments


Log in