Als Vorspeise wurde gebratene Hühnerleber serviert.

Sentence analysis „Als Vorspeise wurde gebratene Hühnerleber serviert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Als Vorspeise wurde gebratene Hühnerleber serviert.

German  Als Vorspeise wurde gebratene Hühnerleber serviert.

Norwegian  Som forrett ble stekt kyllinglever servert.

Russian  В качестве закуски подавали жареную куриную печень.

Finnish  Alkuruokana tarjoiltiin paistettua kananmaksa.

Belorussian  У якасці закускі падавалі смажаную курыную печань.

Portuguese  Como entrada, foi servido fígado de frango frito.

Bulgarian  Като предястие беше сервирано пържено пилешко черен дроб.

Croatian  Kao predjelo poslužena je pržena pileća jetra.

French  En entrée, du foie de poulet frit a été servi.

Hungarian  Előételként sült csirkemáj került felszolgálásra.

Bosnian  Kao predjelo poslužena je pržena pileća jetra.

Ukrainian  Як закуску подали смажену курячу печінку.

Slowakisch  Ako predjedlo sa podávala vyprážaná kuracia pečeň.

Slovenian  Kot predjed je bila servirana pečena piščančja jetra.

Urdu  بطور آغاز، تلی ہوئی مرغی کی جگر پیش کی گئی۔

Catalan  Com a primer plat, es va servir fetge de pollastre fregit.

Macedonian  Како предјадење беше сервирана пржена пилешка црнка.

Serbian  Kao predjelo poslužena je pržena pileća jetra.

Swedish  Som förrätt serverades stekt kycklinglever.

Greek  Ως ορεκτικό σερβιρίστηκε τηγανισμένο κοτόπουλο συκώτι.

English  As an appetizer, fried chicken liver was served.

Italian  Come antipasto è stato servito fegato di pollo fritto.

Spanish  Como aperitivo, se sirvió hígado de pollo frito.

Czech  Jako předkrm byla podávána smažená kuřecí játra.

Basque  Hasteko, frijitu txoriburu zerbitzatu zen.

Arabic  كمقبلات، تم تقديم كبد الدجاج المقلي.

Japanese  前菜として、鶏のレバーのソテーが提供されました。

Persian  به عنوان پیش‌غذا، کبد مرغ سرخ شده سرو شد.

Polish  Jako przystawkę podano smażoną wątrobę kurczaka.

Romanian  Ca aperitiv, a fost servită ficatul de pui prăjit.

Danish  Som forret blev der serveret stegt kyllingelever.

Hebrew  כמנת פתיחה הוגשה כבד עוף מטוגן.

Turkish  Meze olarak kızarmış tavuk ciğeri servis edildi.

Dutch  Als voorgerecht werd gebakken kippenlever geserveerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 262873



Comments


Log in