Als sie die Wunde mit Jod beträufelt, schreit der Junge.

Sentence analysis „Als sie die Wunde mit Jod beträufelt, schreit der Junge.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Als NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Als sie die Wunde mit Jod beträufelt, schreit der Junge.“

  Als sie die Wunde mit Jod beträufelt, schreit der Junge.

  Da gutte skriker når hun drypper såret med jod.

  Когда она капает йод на рану, мальчик кричит.

  Kun hän tiputtaa haavaa jodilla, poika huutaa.

  Калі яна капае рану ёдам, хлопчык крычыць.

  Quando ela pinga iodo na ferida, o menino grita.

  Когато тя капе йод върху раната, момчето вика.

  Kada ona kaplje jod na ranu, dječak viče.

  Quand elle goutte l'iode sur la plaie, le garçon crie.

  Amikor jódot csepegtet a sebre, a fiú kiált.

  Kada ona kaplje jod na ranu, dječak viče.

  Коли вона капає йод на рану, хлопчик кричить.

  Keď kvapká jód na ranu, chlapec kričí.

  Ko kaplja jod na rano, deček kriči.

  جب وہ زخم پر آئیوڈ ڈالتا ہے تو لڑکا چیختا ہے۔

  Quan ella deixa caure iode a la ferida, el nen crida.

  Кога таа капе јод на раната, момчето вика.

  Kada ona kaplje jod na ranu, dečak viče.

  När hon droppar jod på såret, skriker pojken.

  Όταν στάζει ιώδιο στην πληγή, το αγόρι φωνάζει.

  When she drips iodine on the wound, the boy screams.

  Quando lei goccia iodio sulla ferita, il ragazzo urla.

  Cuando ella gotea yodo en la herida, el niño grita.

  Když kapká jód na ránu, chlapec křičí.

  Iodina zaurian jartzen duenean, mutila oihuka doa.

  عندما تضع اليود على الجرح، يصرخ الصبي.

  彼女が傷にヨウ素を垂らすと、少年は叫ぶ。

  وقتی او ید را روی زخم می‌چکاند، پسر فریاد می‌زند.

  Kiedy ona kropli jod na ranę, chłopiec krzyczy.

  Când ea picură iod pe rană, băiatul strigă.

  Når hun drypper jod på såret, skriger drengen.

  כששהיא מטפטפת יוד על הפצע, הילד צועק.

  O yaraya iyot damlattığında çocuk bağırıyor.

  Wanneer ze jodium op de wond druppelt, schreeuwt de jongen.