Als sie jung war, wohnte sie am Stadtrand von Tokio.
Sentence analysis „Als sie jung war, wohnte sie am Stadtrand von Tokio.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Als NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subordinate clause NS: Als sie jung war, HS.
Main clause HS: Als NS, wohnte sie am Stadtrand von Tokio.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Translations of sentence „Als sie jung war, wohnte sie am Stadtrand von Tokio.“
Als sie jung war, wohnte sie am Stadtrand von Tokio.
Ko je bila mlada, je živela na obrobju Tokia.
כש היא הייתה צעירה, היא גרה בפרברי טוקיו.
Когато беше млада, тя живееше на покрайнините на Токио.
Kada je bila mlada, živela je na periferiji Tokija.
Quando era giovane, viveva alla periferia di Tokyo.
Коли вона була молодою, вона жила на околиці Токіо.
Da hun var ung, boede hun i udkanten af Tokyo.
Калі яна была маладой, яна жыла на ўскрайку Токіа.
Kun hän oli nuori, hän asui Tokion laitamilla.
Cuando era joven, vivía en las afueras de Tokio.
Кога беше млада, живееше на периферијата на Токио.
Gazte zela, Tokion kanpoaldean bizi zen.
Gençken Tokyo'nun kenarında yaşıyordu.
Kada je bila mlada, živjela je na periferiji Tokija.
Când era tânără, locuia la marginea Tokyo-ului.
Kada je bila mlada, živjela je na rubu Tokija.
Da hun var ung, bodde hun i utkanten av Tokyo.
Kiedy była młoda, mieszkała na obrzeżach Tokio.
Quando ela era jovem, ela morava na periferia de Tóquio.
Quand elle était jeune, elle habitait en périphérie de Tokyo.
عندما كانت صغيرة، كانت تعيش في ضواحي طوكيو.
Когда она была молодой, она жила на окраине Токио.
جب وہ جوان تھی، وہ ٹوکیو کے مضافات میں رہتی تھی۔
彼女が若かった頃、彼女は東京の郊外に住んでいました。
وقتی او جوان بود، در حومه توکیو زندگی میکرد.
Keď bola mladá, žila na okraji Tokia.
When she was young, she lived on the outskirts of Tokyo.
När hon var ung bodde hon i utkanten av Tokyo.
Když byla mladá, bydlela na okraji Tokia.
Όταν ήταν νέα, έμενε στα προάστια του Τόκιο.
Toen ze jong was, woonde ze aan de rand van Tokio.
Quan era jove, vivia a la perifèria de Tòquio.
Amikor fiatal volt, Tokió külvárosában élt.