Als wasserdichte Schicht wurden bis zu sechs Lagen Birkenrinde verwendet.

Sentence analysis „Als wasserdichte Schicht wurden bis zu sechs Lagen Birkenrinde verwendet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Als wasserdichte Schicht wurden bis zu sechs Lagen Birkenrinde verwendet.

German  Als wasserdichte Schicht wurden bis zu sechs Lagen Birkenrinde verwendet.

Norwegian  Som vanntett lag ble det brukt opptil seks lag med bjørkebark.

Russian  В качестве водонепроницаемого слоя использовалось до шести слоев бересты.

Finnish  Vesitiiviinä kerroksena käytettiin jopa kuutta kerrosta koivunkuorta.

Belorussian  У якасці воданепранікальнага пласта выкарыстоўвалася да шасці слаёў бярозавай кары.

Portuguese  Como camada à prova d'água, foram utilizadas até seis camadas de casca de bétula.

Bulgarian  Като водонепропусклив слой са използвани до шест слоя брезова кора.

Croatian  Kao vodonepropusni sloj korišteno je do šest slojeva kore breze.

French  Comme couche étanche, jusqu'à six couches d'écorce de bouleau ont été utilisées.

Hungarian  Vízálló rétegként akár hat réteg nyírfakéreg is felhasználható.

Bosnian  Kao vodonepropusni sloj korišteno je do šest slojeva kore breze.

Ukrainian  Як водонепроникний шар використовувалися до шести шарів березової кори.

Slowakisch  Ako vodotesná vrstva sa použilo až šesť vrstiev brezovej kôry.

Slovenian  Kot vodoodporna plast se je uporabilo do šest plasti breze.

Urdu  پانی سے محفوظ تہہ کے طور پر چھ تہوں تک برچ کی چھال استعمال کی گئی۔

Catalan  Com a capa impermeable, s'han utilitzat fins a sis capes de escorça de bedoll.

Macedonian  Како водоотпорен слој, користени се до шест слоеви од кора од бреза.

Serbian  Kao vodonepropusni sloj korišćeno je do šest slojeva kore breze.

Swedish  Som vattentät skikt användes upp till sex lager björkbark.

Greek  Ως αδιάβροχη στρώση χρησιμοποιήθηκαν έως και έξι στρώματα φλοιού σημύδας.

English  As a waterproof layer, up to six layers of birch bark were used.

Italian  Come strato impermeabile sono stati utilizzati fino a sei strati di corteccia di betulla.

Spanish  Como capa impermeable, se utilizaron hasta seis capas de corteza de abedul.

Czech  Jako vodotěsná vrstva bylo použito až šest vrstev březové kůry.

Basque  Hidrofugo gisa, sei geruza arteko lizarra erabili ziren.

Arabic  كطبقة مقاومة للماء، تم استخدام ما يصل إلى ست طبقات من لحاء البتولا.

Japanese  防水層として、最大6層の白樺の樹皮が使用されました。

Persian  به عنوان لایه ضد آب، تا شش لایه از پوست درخت توسکا استفاده شده است.

Polish  Jako warstwa wodoodporna użyto do sześciu warstw kory brzozy.

Romanian  Ca strat impermeabil, s-au folosit până la șase straturi de scoarță de mesteacăn.

Danish  Som vandtæt lag blev der brugt op til seks lag birkebark.

Hebrew  כשכבת אטומה למים השתמשו עד לשישה שכבות של קליפת ליבנה.

Turkish  Su geçirmez katman olarak, altı kat kadar huş kabuğu kullanıldı.

Dutch  Als waterdichte laag werden tot zes lagen berkenbast gebruikt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 299627



Comments


Log in