Also sprach Zarathustra.
Sentence analysis „Also sprach Zarathustra.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Zarathustra
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Also
Translations of sentence „Also sprach Zarathustra.“
Also sprach Zarathustra.
Tako je govoril Zarathustra.
כך דיבר זרתוסטרא.
Така говори Заратустра.
Тако је говорио Заратустра.
Così parlò Zarathustra.
Так говорив Заратустра.
Således talte Zarathustra.
Так казаў Заратустра.
Niin puhui Zarathustra.
Así habló Zarathustra.
Така зборуваше Заратустра.
Hala hitz egin zuen Zaratustra.
Böylece Zerdüşt konuştu.
Tako je govorio Zaratustra.
Tako je govorio Zaratustra.
Așa a vorbit Zarathustra.
Slik talte Zarathustra.
Tako rzecze Zaraturstra.
Assim falava Zaratustra.
هكذا تحدث زرادشت.
Ainsi parlait Zoroastre.
Так говорил Заратустра.
اسی طرح زرتشت نے کہا۔
こうしてザラトゥストラは語った。
اینگونه زرتشت سخن گفت.
Tak hovoril Zarathustra.
Thus spoke Zarathustra.
Så talade Zarathustra.
Takto mluvil Zarathustra.
Έτσι μίλησε ο Ζαρατούστρα.
Així parlà Zaratustra.
Aldus sprak Zarathustra.
Így szólt Zarathusztra.