Am Bahnhof studierte er den Fahrplan.

Sentence analysis „Am Bahnhof studierte er den Fahrplan.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Am Bahnhof studierte er den Fahrplan.

German  Am Bahnhof studierte er den Fahrplan.

Slovenian  Na postaji je študiral vozni red.

Hebrew  בתחנה הוא למד את לוח הזמנים.

Bulgarian  На гарата той изучаваше разписанието.

Serbian  Na železničkoj stanici proučavao je vozni red.

Italian  Alla stazione, studiava l'orario.

Ukrainian  На вокзалі він вивчав розклад.

Danish  På stationen studerede han køreplanen.

Belorussian  На вакзале ён вывучаў расклад.

Finnish  Rautatieasemalla hän opiskeli aikataulua.

Spanish  En la estación, estudió el horario.

Macedonian  На железничката станица, тој го проучуваше распоредот.

Basque  Geltokian, ordutegia ikasi zuen.

Turkish  İstasyonda tarifeyi inceledi.

Bosnian  Na željezničkoj stanici proučavao je vozni red.

Croatian  Na kolodvoru je proučavao vozni red.

Romanian  La gară, el a studiat programul.

Norwegian  På stasjonen studerte han rutetabellen.

Polish  Na dworcu studiował rozkład jazdy.

Portuguese  Na estação, ele estudou o horário.

French  À la gare, il étudiait le tableau des horaires.

Arabic  في المحطة، درس جدول المواعيد.

Russian  На вокзале он изучал расписание.

Urdu  اسٹیشن پر اس نے ٹائم ٹیبل کا مطالعہ کیا۔

Japanese  駅で彼は時刻表を勉強しました。

Persian  در ایستگاه، او برنامه زمانبندی را مطالعه کرد.

Slowakisch  Na stanici študoval cestovný poriadok.

English  At the station, he studied the timetable.

Swedish  På stationen studerade han tidtabellen.

Czech  Na nádraží studoval jízdní řád.

Greek  Στον σταθμό μελέτησε το πρόγραμμα.

Catalan  A l'estació, ell estudiava el horari.

Dutch  Op het station bestudeerde hij het dienstregeling.

Hungarian  A pályaudvaron tanulmányozta a menetrendet.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 147182



Comments


Log in