Am Geigenhals sind Griffbrett, Wirbelkasten und die Schnecke angebracht.

Sentence analysis „Am Geigenhals sind Griffbrett, Wirbelkasten und die Schnecke angebracht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Am Geigenhals sind Griffbrett, Wirbelkasten und die Schnecke angebracht.

German  Am Geigenhals sind Griffbrett, Wirbelkasten und die Schnecke angebracht.

Norwegian  På fiolinhalsen er gripebrett, stemmeskruer og snegl festet.

Russian  На грифе скрипки установлены накладка, головка и улитка.

Finnish  Viulun kaulassa on otelauta, virityskoneisto ja kuori.

Belorussian  На грыфе скрыпкі ўсталяваны накладка, механізм і ракавіна.

Portuguese  No braço do violino estão fixados o diapasão, a caixa de cravelhas e a espiral.

Bulgarian  На вратата на цигулката са поставени гриф, механизъм и спирала.

Croatian  Na vratu violine su postavljeni prag, mehanizam i puž.

French  Sur le manche du violon sont fixés la touche, la boîte de chevilles et l'escargot.

Hungarian  A hegedű nyakán a fogólap, a hangolófej és a csiga található.

Bosnian  Na vratu violine su postavljeni prag, mehanizam i puž.

Ukrainian  На грифі скрипки встановлені накладка, механізм і спіраль.

Slowakisch  Na krku huslí sú umiestnené hmatník, mechanizmus a špirála.

Slovenian  Na vratu violine so pritrjeni fret, mehanizem in polž.

Urdu  ویولن کی گردن پر فنگر بورڈ، ٹuning باکس اور گھونسلہ نصب ہیں۔

Catalan  Al mànec del violí hi ha el diapasó, la caixa de clavilles i l'escargot.

Macedonian  На вратот на виолината се поставени грифот, механизамот и полжав.

Serbian  Na vratu violine su postavljeni prag, mehanizam i puž.

Swedish  På fiolens hals finns greppbräda, stämskruvar och snigel.

Greek  Στον λαιμό της βιολιού είναι το ταστιέρα, το κουτί των κλειδιών και το σαλιγκάρι.

English  On the neck of the violin are the fingerboard, tuning pegs, and the scroll.

Italian  Sul collo del violino sono montati il manico, la cassa delle chiavi e la spirale.

Spanish  En el mástil del violín están el diapasón, la caja de afinación y el caracol.

Czech  Na krku houslí jsou umístěny hmatník, ladící mechanika a spirála.

Basque  Biolinaren lepoan, ukondoa, tunera eta irristagailua daude.

Arabic  على رقبة الكمان توجد لوحة الأصابع، وصندوق الضبط، واللولب.

Japanese  バイオリンのネックにはフィンガーボード、ペグボックス、スクリューが取り付けられています。

Persian  بر روی گردن ویولن، صفحه انگشت گذاری، جعبه کوک و حلزون نصب شده است.

Polish  Na szyi skrzypiec zamontowane są podstrunnica, klucze i spirala.

Romanian  Pe gâtul viorii sunt montate tastiera, cutia de chei și melcul.

Danish  På violinens hals er grebbrættet, stemmeskruerne og sneglene monteret.

Hebrew  על צוואר הכינור מותקנים לוח האצבעות, תיבת הכוונון והסליל.

Turkish  Kemanın sapında parmak tahtası, akort kutusu ve sarmal bulunmaktadır.

Dutch  Op de hals van de viool zijn de toets, de stemmechanieken en de spiraal bevestigd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 30265



Comments


Log in