Am Tatort fanden die Ermittler viele Spuren.

Sentence analysis „Am Tatort fanden die Ermittler viele Spuren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Am Tatort fanden die Ermittler viele Spuren.

German  Am Tatort fanden die Ermittler viele Spuren.

Norwegian  På åstedet fant etterforskerne mange spor.

Russian  На месте преступления следователи нашли много улик.

Finnish  Paikalla tutkijat löysivät paljon jälkiä.

Belorussian  На месцы злачынства следчыя знайшлі шмат слядоў.

Portuguese  Na cena do crime, os investigadores encontraram muitas pistas.

Bulgarian  На местопрестъплението разследващите намериха много следи.

Croatian  Na mjestu zločina istražitelji su pronašli mnoge tragove.

French  Sur les lieux du crime, les enquêteurs ont trouvé de nombreuses traces.

Hungarian  A bűnhelyszínen a nyomozók sok nyomot találtak.

Bosnian  Na mestu zločina istražitelji su pronašli mnogo tragova.

Ukrainian  На місці злочину слідчі знайшли багато слідів.

Slowakisch  Na mieste činu našli vyšetrovatelia mnoho stôp.

Slovenian  Na kraju zločina so preiskovalci našli veliko sledi.

Urdu  مقام وقوع پر تفتیش کاروں نے بہت سے نشانات پائے۔

Catalan  Al lloc del crim, els investigadors van trobar moltes pistes.

Macedonian  На местото на злосторството истражителите најдоа многу траги.

Serbian  Na mestu zločina istražitelji su pronašli mnogo tragova.

Swedish  Vid brottsplatsen fann utredarna många spår.

Greek  Στη σκηνή του εγκλήματος οι ερευνητές βρήκαν πολλά ίχνη.

English  At the crime scene, the investigators found many traces.

Italian  Sulla scena del crimine gli investigatori trovarono molte tracce.

Spanish  En la escena del crimen, los investigadores encontraron muchas pistas.

Hebrew  בזירה מצאו החוקרים הרבה עקבות.

Czech  Na místě činu našli vyšetřovatelé mnoho stop.

Basque  Tatu lekuan ikertzaileek arrasto asko aurkitu zituzten.

Arabic  في مسرح الجريمة، وجد المحققون العديد من الأدلة.

Japanese  現場で捜査官たちは多くの証拠を見つけました。

Persian  در محل جرم، محققان آثار زیادی پیدا کردند.

Polish  Na miejscu zbrodni śledczy znaleźli wiele śladów.

Romanian  La locul crimei, investigatorii au găsit multe urme.

Danish  På gerningsstedet fandt efterforskerne mange spor.

Turkish  Olay yerinde dedektifler birçok iz buldular.

Dutch  Op de plaats delict vonden de onderzoekers veel sporen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 125490



Comments


Log in