Am Ufer rastete ein Trupp polnischer Ulanen.
Sentence analysis „Am Ufer rastete ein Trupp polnischer Ulanen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
ein Trupp polnischer Ulanen
Translations of sentence „Am Ufer rastete ein Trupp polnischer Ulanen.“
Am Ufer rastete ein Trupp polnischer Ulanen.
Ved bredden hvilte en gruppe polske ulaner.
На берегу отдыхал отряд польских улан.
Rannalla lepäsi joukko puolalaisia ulanoita.
На беразе адпачываў атрад польскіх улан.
À beira do rio, descansava um grupo de ulans poloneses.
На брега почиваше отряд полски улани.
Na obali je odmarao odred poljskih ulana.
Sur la rive, un groupe de uhlans polonais se reposait.
A parton egy lengyel uláncsapat pihent.
Na obali je odmarao odred poljskih ulana.
На березі відпочивав загін польських улан.
Na brehu odpočíval oddiel poľských ulanov.
Ob bregu je počivala skupina poljskih ulanov.
کنارے پر ایک پولش اولانوں کا دستہ آرام کر رہا تھا۔
A la vora, un grup d'ulans polonesos descansava.
На брегот одмараше еден одред полски улани.
Na obali je odmarao odred poljskih ulan.
Vid stranden vilade en grupp polska ulaner.
Στην ακτή ξεκουραζόταν μια ομάδα Πολωνών ουλάνων.
On the shore, a troop of Polish uhlans rested.
Sulla riva riposava un gruppo di ulani polacchi.
En la orilla, un grupo de ulanos polacos descansaba.
Na břehu odpočíval oddíl polských ulanů.
Itsasertzean, poloniar ulanen taldea atseden hartzen zuen.
على الشاطئ، كانت مجموعة من الأوكرانيين البولنديين تستريح.
岸でポーランドのウラン部隊が休息していた。
در ساحل، گروهی از اولانهای لهستانی استراحت میکردند.
Na brzegu odpoczywał oddział polskich ułanów.
Pe mal, un grup de ulani polonezi se odihnea.
Ved bredden hvilede en gruppe polske ulaner.
על החוף נח קבוצת אולנים פולנים.
Kıyıda bir grup Polonyalı ulana dinleniyordu.
Aan de oever rustte een groep Poolse ulanen.