An Himmel befindet sich keinerlei Wölkchen.

Sentence analysis „An Himmel befindet sich keinerlei Wölkchen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „An Himmel befindet sich keinerlei Wölkchen.

German  An Himmel befindet sich keinerlei Wölkchen.

Norwegian  Det er ingen skyer på himmelen.

Russian  На небе нет ни облачка.

Finnish  Taivaalla ei ole pilviä.

Belorussian  На небе няма ніводнага воблачка.

Portuguese  Não há nuvens no céu.

Bulgarian  На небето няма нито едно облаче.

Croatian  Na nebu nema oblaka.

French  Il n'y a aucun nuage dans le ciel.

Hungarian  Az égen nincs egy felhő sem.

Bosnian  Na nebu nema nijednog oblačka.

Ukrainian  На небі немає жодного хмаринки.

Slowakisch  Na oblohe nie je ani jedno obláčik.

Slovenian  Na nebu ni nobene oblačnosti.

Urdu  آسمان پر کوئی بادل نہیں ہے۔

Catalan  No hi ha cap núvol al cel.

Macedonian  На небото нема ниту едно облаче.

Serbian  Na nebu nema nijednog oblaka.

Swedish  Det finns inga moln på himlen.

Greek  Στον ουρανό δεν υπάρχει ούτε ένα σύννεφο.

English  There are no clouds in the sky.

Italian  Non ci sono nuvole nel cielo.

Spanish  No hay nubes en el cielo.

Czech  Na nebi není žádný mráček.

Basque  Ez dago hodeirik zeruan.

Arabic  لا توجد أي سحب في السماء.

Japanese  空には雲がありません。

Persian  در آسمان هیچ ابری وجود ندارد.

Polish  Na niebie nie ma żadnej chmurki.

Romanian  Pe cer nu există niciun nor.

Danish  Der er ingen skyer på himlen.

Hebrew  בשמיים אין אף ענן.

Turkish  Gökyüzünde hiçbir bulut yok.

Dutch  Er zijn geen wolkjes aan de lucht.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2951063



Comments


Log in