An deiner Stelle zauderte ich nicht.
Sentence analysis „An deiner Stelle zauderte ich nicht.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „An deiner Stelle zauderte ich nicht.“
An deiner Stelle zauderte ich nicht.
På din plass ville jeg ikke nøle.
На твоем месте я бы не колебался.
Jos olisin sinä, en epäröisi.
На тваім месцы я б не вагаўся.
No seu lugar, eu não hesitaria.
На твое място не бих се колебал.
Na tvom mjestu ne bih oklijevao.
À ta place, je ne hésiterais pas.
A helyedben nem haboznék.
Na tvom mjestu ne bih oklijevao.
На твоєму місці я б не вагався.
Na tvojom mieste by som neváhal.
Na tvojem mestu ne bi okleval.
تمہاری جگہ میں ہچکچاہٹ نہیں کرتا۔
En el teu lloc, no dubtaria.
На твоето место, не би се двоел.
Na tvom mestu ne bih oklevao.
På din plats skulle jag inte tveka.
Στη θέση σου, δεν θα δίσταζα.
In your place, I wouldn't hesitate.
Al tuo posto, non esiterei.
En tu lugar, no dudaría.
Na tvém místě bych neváhal.
Zure tokian, ez nintzateke.
لو كنت مكانك، لما ترددت.
あなたの立場なら、私はためらわない。
به جای تو، من تردید نمیکردم.
Na twoim miejscu nie wahałbym się.
În locul tău, nu aș ezita.
På din plads ville jeg ikke tøve.
מקומך, לא הייתי מהסס.
Senin yerinde olsam tereddüt etmezdim.
In jouw plaats zou ik niet aarzelen.