An der grundsätzlichen Bedeutung der Teamfähigkeit gibt es wohl keinen Zweifel.

Sentence analysis „An der grundsätzlichen Bedeutung der Teamfähigkeit gibt es wohl keinen Zweifel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „An der grundsätzlichen Bedeutung der Teamfähigkeit gibt es wohl keinen Zweifel.

German  An der grundsätzlichen Bedeutung der Teamfähigkeit gibt es wohl keinen Zweifel.

Slovenian  Verjetno ni dvoma o temeljnem pomenu timskega dela.

Hebrew  סביר להניח שאין ספק לגבי החשיבות הבסיסית של עבודת צוות.

Bulgarian  Вероятно, няма съмнение в основното значение на екипната работа.

Serbian  Verovatno nema sumnje u osnovno značenje timskog rada.

Italian  Probabilmente non c'è dubbio sull'importanza fondamentale del lavoro di squadra.

Ukrainian  Напевно, немає жодних сумнівів у основному значенні командної роботи.

Danish  Der er sandsynligvis ingen tvivl om den grundlæggende betydning af teamwork.

Belorussian  У асноўным значэнні каманднай працы, напэўна, няма сумневаў.

Finnish  Tiimityöskentelyn perusmerkityksessä ei varmaankaan ole epäilystä.

Spanish  Probablemente no hay duda sobre la importancia fundamental de la capacidad de trabajar en equipo.

Macedonian  Веројатно нема сомнеж за основното значење на тимската работа.

Basque  Talde-lanaren oinarrizko garrantziari buruz ez dagoela ziur asko.

Turkish  Takım çalışmasının temel önemi konusunda muhtemelen hiçbir şüphe yoktur.

Bosnian  Vjerovatno nema sumnje u osnovno značenje timskog rada.

Croatian  Vjerojatno nema sumnje u osnovno značenje timskog rada.

Romanian  Probabil că nu există nicio îndoială cu privire la importanța fundamentală a muncii în echipă.

Norwegian  Det er vel ingen tvil om den grunnleggende betydningen av teamarbeid.

Polish  Nie ma prawdopodobnie żadnych wątpliwości co do podstawowego znaczenia pracy zespołowej.

Portuguese  Não há dúvida sobre a importância fundamental da capacidade de trabalhar em equipe.

French  Il n'y a probablement aucun doute sur l'importance fondamentale de la capacité à travailler en équipe.

Arabic  لا يوجد على الأرجح أي شك في الأهمية الأساسية للعمل الجماعي.

Russian  В основополагающем значении командной работы, вероятно, нет никаких сомнений.

Urdu  ٹیم ورک کی بنیادی اہمیت کے بارے میں شاید کوئی شک نہیں ہے۔

Japanese  チームワークの基本的な重要性については、恐らく疑いの余地はありません。

Persian  احتمالاً هیچ شکی در مورد اهمیت بنیادی کار تیمی وجود ندارد.

Slowakisch  O základnom význame tímovej práce pravdepodobne niet pochýb.

English  There is probably no doubt about the fundamental importance of teamwork.

Swedish  Det finns nog ingen tvekan om den grundläggande betydelsen av teamarbete.

Czech  O základním významu týmové práce pravděpodobně není pochyb.

Greek  Δεν υπάρχει πιθανώς καμία αμφιβολία σχετικά με τη θεμελιώδη σημασία της ομαδικής εργασίας.

Catalan  Probablement no hi ha cap dubte sobre la importància fonamental de la capacitat de treballar en equip.

Dutch  Er is waarschijnlijk geen twijfel over de fundamentele betekenis van teamwerk.

Hungarian  Valószínűleg nincs kétség a csapatmunka alapvető jelentőségében.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 461410



Comments


Log in