Angeklagte Männer beschrieben, dass Satan in Gestalt eines schönen Weibes erschienen sei.

Sentence analysis „Angeklagte Männer beschrieben, dass Satan in Gestalt eines schönen Weibes erschienen sei.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Angeklagte Männer beschrieben, dass Satan in Gestalt eines schönen Weibes erschienen sei.“

  Angeklagte Männer beschrieben, dass Satan in Gestalt eines schönen Weibes erschienen sei.

  Tiltalte menn beskrev at Satan hadde vist seg i skikkelse av en vakker kvinne.

  Обвиняемые мужчины описали, что Сатана явился в образе красивой женщины.

  Syytetyt miehet kuvailivat, että Saatana oli ilmestynyt kauniin naisen hahmossa.

  Абвінавачаныя мужчыны апісалі, што Сатана з'явіўся ў выглядзе прыгожай жанчыны.

  Os homens acusados descreveram que Satanás apareceu na forma de uma bela mulher.

  Обвиняемите мъже описаха, че Сатана се е явил под формата на красива жена.

  Optuženi muškarci opisali su da je Sotona došao u obliku lijepe žene.

  Les hommes accusés ont décrit que Satan était apparu sous la forme d'une belle femme.

  A vádlott férfiak leírták, hogy Sátán egy gyönyörű nő alakjában jelent meg.

  Optuženi muškarci su opisali da je Sotona došao u obliku lijepe žene.

  Обвинувачені чоловіки описали, що Сатана з'явився в образі красивої жінки.

  Obžalovaní muži opísali, že Satan sa zjavil v podobe krásnej ženy.

  Obtoženi moški so opisali, da se je Satan pojavil v podobi lepe ženske.

  مجرم مردوں نے بیان کیا کہ شیطان ایک خوبصورت عورت کی شکل میں ظاہر ہوا۔

  Els homes acusats van descriure que Satan havia aparegut en forma d'una bella dona.

  Обвинетите мажи опишаа дека Сатана се појавил во облик на убава жена.

  Optuženi muškarci su opisali da se Sotona pojavio u obliku lepe žene.

  De åtalade männen beskrev att Satan hade uppträtt i skepnad av en vacker kvinna.

  Οι κατηγορούμενοι άνδρες περιέγραψαν ότι ο Σατανάς εμφανίστηκε με τη μορφή μιας όμορφης γυναίκας.

  Accused men described that Satan appeared in the form of a beautiful woman.

  Gli uomini accusati hanno descritto che Satana è apparso sotto forma di una bella donna.

  Los hombres acusados describieron que Satanás apareció en forma de una hermosa mujer.

  Obžalovaní muži popsali, že Satan se objevil v podobě krásné ženy.

  Salatuak akusatuek deskribatu zuten Satanas emakume eder baten itxuran agertu zela.

  وصف الرجال المتهمون أن الشيطان ظهر في شكل امرأة جميلة.

  被告の男性たちは、サタンが美しい女性の姿で現れたと述べました。

  مردان متهم توصیف کردند که شیطان به شکل یک زن زیبا ظاهر شده است.

  Oskarżeni mężczyźni opisali, że Szatan pojawił się w postaci pięknej kobiety.

  Bărbații acuzați au descris că Satan a apărut sub forma unei femei frumoase.

  De anklagede mænd beskrev, at Satan var dukket op i skikkelse af en smuk kvinde.

  הגברים המואשמים תיארו שסטן הופיע בדמות אישה יפה.

  Sanık erkekler, Şeytan'ın güzel bir kadın kılığına girdiğini tanımladılar.

  De beschuldigde mannen beschreven dat Satan verscheen in de gedaante van een mooie vrouw.