Aschenputtel musste Linsen lesen.

Sentence analysis „Aschenputtel musste Linsen lesen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Aschenputtel musste Linsen lesen.“

German  Aschenputtel musste Linsen lesen.

Norwegian  Askepott måtte lese linser.

Russian  Золушка должна была читать чечевицу.

Finnish  Tuhkimo joutui lukemaan linssejä.

Belorussian  Попялка павінна была чытаць лінзы.

Portuguese  Cinderela teve que ler lentilhas.

Bulgarian  Пепеляшка трябваше да чете леща.

Croatian  Pepeljuga je morala čitati leću.

French  Cendrillon devait lire des lentilles.

Hungarian  Hamupipőke lencsét kellett olvasnia.

Bosnian  Pepeljuga je morala čitati sočivo.

Ukrainian  Попелюшка повинна була читати сочевицю.

Slowakisch  Popoluška musela čítať šošovicu.

Slovenian  Pepelka je morala brati lečo.

Urdu  سندریلا کو دالیں پڑھنی تھیں۔

Catalan  La Ventafocs havia de llegir llenties.

Macedonian  Пепелашка мораше да чита леќа.

Serbian  Pepeljuga je morala da čita sočivo.

Swedish  Askungen var tvungen att läsa linser.

Greek  Η Σταχτοπούτα έπρεπε να διαβάσει φακές.

English  Cinderella had to read lentils.

Italian  Cenerentola doveva leggere lenticchie.

Spanish  Cenicienta tenía que leer lentejas.

Czech  Popelka musela číst čočku.

Basque  Iragazlea lentejak irakurri behar zuen.

Arabic  سندريلا كان عليها قراءة العدس.

Japanese  シンデレラはレンズ豆を読む必要がありました。

Persian  سیندرلا باید عدس می‌خواند.

Polish  Kopciuszek musiał czytać soczewicę.

Romanian  Cenușăreasa a trebuit să citească linte.

Danish  Askepot måtte læse linser.

Hebrew  סינדרלה הייתה צריכה לקרוא עדשים.

Turkish  Külkedisi mercimek okumak zorundaydı.

Dutch  Assepoester moest linzen lezen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3678



Comments


Log in