Auch diese Gaunereien kommen irgendwann ans Tageslicht.

Sentence analysis „Auch diese Gaunereien kommen irgendwann ans Tageslicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Auch diese Gaunereien kommen irgendwann ans Tageslicht.

German  Auch diese Gaunereien kommen irgendwann ans Tageslicht.

Norwegian  Også disse svindelene vil en dag komme for dagen.

Russian  Также эти мошенничества когда-нибудь выйдут на свет.

Finnish  Myös nämä huijaukset tulevat jonain päivänä päivänvaloon.

Belorussian  Таксама гэтыя махлярствы калі-небудзь выйдуць на святло.

Portuguese  Essas fraudes também virão à tona algum dia.

Bulgarian  Също така тези измами някога ще излязат наяве.

Croatian  I ove prevare će jednog dana izaći na vidjelo.

French  Ces escroqueries finiront également par être révélées un jour.

Hungarian  Ezek a csalások is előbb-utóbb napvilágra kerülnek.

Bosnian  Ove prevare će također jednog dana izaći na vidjelo.

Ukrainian  Ці шахрайства також колись вийдуть на світло.

Slowakisch  Aj tieto podvody sa raz dostanú na svetlo.

Slovenian  Tudi te goljufije bodo nekoč prišle na dan.

Urdu  یہ دھوکے بھی کسی نہ کسی دن سامنے آئیں گے۔

Catalan  Aquests enganys també sortiran a la llum algun dia.

Macedonian  И овие измами ќе излезат на виделина некогаш.

Serbian  Ove prevare će takođe jednom izaći na videlo.

Swedish  Även dessa bedrägerier kommer en dag att komma fram i ljuset.

Greek  Αυτές οι απάτες θα έρθουν κάποια στιγμή στο φως.

English  These scams will also come to light someday.

Italian  Anche queste truffe verranno alla luce un giorno.

Spanish  También estas estafas saldrán a la luz algún día.

Czech  Tyto podvody se také jednou dostanou na světlo.

Basque  Fraude hauek egun batean argitara etorriko dira.

Arabic  ستظهر هذه الاحتيالات إلى النور في يوم من الأيام.

Japanese  これらの詐欺もいつか明るみに出るでしょう。

Persian  این کلاهبرداری‌ها نیز روزی به حقیقت پیوسته خواهند شد.

Polish  Te oszustwa również kiedyś wyjdą na jaw.

Romanian  Aceste escrocherii vor ieși la iveală la un moment dat.

Danish  Også disse svindelnumre vil en dag komme frem i lyset.

Hebrew  גם ההונאות הללו יחשפו מתישהו.

Turkish  Bu dolandırıcılıklar da bir gün gün yüzüne çıkacak.

Dutch  Ook deze oplichting zal op een dag aan het licht komen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3509



Comments


Log in