Auch in Rüdesheim nähert sich der Beginn der Weinlese.
Sentence analysis „Auch in Rüdesheim nähert sich der Beginn der Weinlese.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Auch in Rüdesheim
Translations of sentence „Auch in Rüdesheim nähert sich der Beginn der Weinlese.“
 
Auch in Rüdesheim nähert sich der Beginn der Weinlese.
 
Også i Rüdesheim nærmer starten på innhøstingen av vin.
 
Также в Рюдесхайме приближается начало сбора винограда.
 
Myös Rüdesheimissa viininkorjuun alku lähestyy.
 
Таксама ў Рюдэсхайме набліжаецца пачатак ўборкі вінограда.
 
Também em Rüdesheim se aproxima o início da colheita de uvas.
 
Също в Рюдесхайм наближава началото на гроздобера.
 
Također u Rüdesheimu približava se početak berbe grožđa.
 
Aussi à Rüdesheim, le début des vendanges approche.
 
Rüdesheimben is közeledik a szüret kezdete.
 
Također u Rüdesheimu se približava početak berbe grožđa.
 
Також у Рюдесхаймі наближається початок збору винограду.
 
Aj v Rüdesheime sa blíži začiatok zberu hrozna.
 
Tudi v Rüdesheimu se bliža začetek trgatve.
 
رُوڈِسہائِم میں بھی انگور کی کٹائی کا آغاز قریب آ رہا ہے۔
 
També a Rüdesheim s'apropa l'inici de la verema.
 
И во Рудесхајм се приближува почетокот на бербата на грозје.
 
Takođe u Rüdesheimu se približava početak berbe grožđa.
 
Även i Rüdesheim närmar sig början av vintern.
 
Και στο Ρυδέσχαϊμ πλησιάζει η αρχή της συγκομιδής σταφυλιών.
 
Also in Rüdesheim, the beginning of the grape harvest is approaching.
 
Anche a Rüdesheim si avvicina l'inizio della vendemmia.
 
También en Rüdesheim se acerca el comienzo de la cosecha de uvas.
 
Také v Rüdesheimu se blíží začátek sklizně hroznů.
 
Rüdesheimen ere, mahatsaren hasiera hurbiltzen ari da.
 
أيضًا في ريدسهايم يقترب بدء حصاد العنب.
 
ルーデスハイムでもぶどうの収穫が始まる。
 
همچنین در رودیشایم، آغاز برداشت انگور نزدیک میشود.
 
Również w Rüdesheim zbliża się początek zbiorów winogron.
 
De asemenea, în Rüdesheim se apropie începutul recoltei de struguri.
 
Også i Rüdesheim nærmer starten på druehøsten.
 
גם ברודסיים מתקרב תחילת מסיק הענבים.
 
Rüdesheim'de de üzüm hasadının başlangıcı yaklaşmaktadır.
 
Ook in Rüdesheim komt het begin van de druivenoogst dichterbij.