Auch natürliche Prozesse oder Sachverhalte bedürfen einer Interpretation.

Sentence analysis „Auch natürliche Prozesse oder Sachverhalte bedürfen einer Interpretation.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Auch natürliche Prozesse oder Sachverhalte bedürfen einer Interpretation.

German  Auch natürliche Prozesse oder Sachverhalte bedürfen einer Interpretation.

Slovenian  Tudi naravni procesi ali dejstva potrebujejo interpretacijo.

Hebrew  גם תהליכים טבעיים או מצבים זקוקים לפרשנות.

Bulgarian  Също така естествените процеси или факти изискват интерпретация.

Serbian  Takođe, prirodni procesi ili činjenice zahtevaju interpretaciju.

Italian  Anche i processi naturali o i fatti necessitano di un'interpretazione.

Ukrainian  Також природні процеси або явища потребують інтерпретації.

Danish  Også naturlige processer eller forhold kræver en fortolkning.

Belorussian  Таксама натуральныя працэсы або факты патрабуюць інтэрпрэтацыі.

Finnish  Myös luonnolliset prosessit tai asiat tarvitsevat tulkintaa.

Spanish  También los procesos o hechos naturales requieren una interpretación.

Macedonian  И природните процеси или факти бараат интерпретација.

Basque  Prozesu naturalek edo egoerak interpretazio bat behar dute.

Turkish  Doğal süreçler veya durumlar da bir yoruma ihtiyaç duyar.

Bosnian  Također, prirodni procesi ili situacije zahtijevaju interpretaciju.

Croatian  Također, prirodni procesi ili situacije zahtijevaju tumačenje.

Romanian  De asemenea, procesele sau faptele naturale necesită o interpretare.

Norwegian  Også naturlige prosesser eller forhold trenger en tolkning.

Polish  Również procesy naturalne lub fakty wymagają interpretacji.

Portuguese  Também processos naturais ou situações necessitam de uma interpretação.

French  Les processus ou faits naturels nécessitent également une interprétation.

Arabic  تحتاج العمليات أو الحقائق الطبيعية أيضًا إلى تفسير.

Russian  Также естественные процессы или явления требуют интерпретации.

Urdu  قدرتی عمل یا حالات کو بھی تشریح کی ضرورت ہوتی ہے۔

Japanese  自然のプロセスや事実も解釈を必要とします。

Persian  فرآیندها یا واقعیت‌های طبیعی نیز به تفسیر نیاز دارند.

Slowakisch  Aj prírodné procesy alebo javy potrebujú interpretáciu.

English  Natural processes or facts also require interpretation.

Swedish  Även naturliga processer eller förhållanden kräver en tolkning.

Czech  Také přírodní procesy nebo skutečnosti vyžadují interpretaci.

Greek  Ακόμη και οι φυσικές διαδικασίες ή γεγονότα απαιτούν ερμηνεία.

Catalan  També els processos o fets naturals necessiten una interpretació.

Dutch  Ook natuurlijke processen of zaken vereisen een interpretatie.

Hungarian  A természetes folyamatoknak vagy tényeknek is szükségük van értelmezésre.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 132784



Comments


Log in