Auf dem Gelände hat er dann um sich geschossen.

Sentence analysis „Auf dem Gelände hat er dann um sich geschossen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Auf dem Gelände hat er dann um sich geschossen.

German  Auf dem Gelände hat er dann um sich geschossen.

Slovenian  Na terenu je začel streljati okoli sebe.

Hebrew  בשטח הוא התחיל לירות סביבו.

Bulgarian  На територията той започна да стреля около себе си.

Serbian  Na terenu je počeo da puca oko sebe.

Italian  Nel terreno, ha poi iniziato a sparare intorno a sé.

Ukrainian  На території він почав стріляти навколо себе.

Danish  På området begyndte han så at skyde omkring sig.

Belorussian  На тэрыторыі ён пачаў страляць вакол сябе.

Finnish  Alueella hän ampui ympärilleen.

Spanish  En el terreno, luego comenzó a disparar a su alrededor.

Macedonian  На теренот, тој почна да пука околу себе.

Basque  Lurretan, inguruan tiroka hasi zen.

Turkish  Alanda etrafa ateş etmeye başladı.

Bosnian  Na terenu je počeo da puca oko sebe.

Croatian  Na terenu je počeo pucati oko sebe.

Romanian  Pe teren, el a început să tragă în jurul său.

Norwegian  På området skjøt han rundt seg.

Polish  Na terenie zaczął strzelać wokół siebie.

Portuguese  No local, ele começou a atirar ao seu redor.

French  Sur le terrain, il a commencé à tirer autour de lui.

Arabic  في الموقع، بدأ بعد ذلك بإطلاق النار حوله.

Russian  На территории он начал стрелять вокруг себя.

Urdu  اس علاقے میں اس نے اپنے ارد گرد گولی چلانا شروع کر دیا۔

Japanese  その敷地で、彼は周りに向かって発砲し始めた。

Persian  در محل، او سپس شروع به تیراندازی به اطراف کرد.

Slowakisch  Na pozemku začal strieľať okolo seba.

English  On the premises, he then started shooting around him.

Swedish  På området började han skjuta runt sig.

Czech  Na pozemku pak začal střílet kolem sebe.

Greek  Στον χώρο άρχισε να πυροβολεί γύρω του.

Catalan  Al terreny, va començar a disparar al seu voltant.

Dutch  Op het terrein begon hij om zich heen te schieten.

Hungarian  A területen elkezdett körülötte lőni.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Schießerei in den USA



Comments


Log in