Auf dem Sargdeckel ist das Wappen der Familie abgebildet.
Sentence analysis „Auf dem Sargdeckel ist das Wappen der Familie abgebildet.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Auf dem Sargdeckel ist das Wappen der Familie abgebildet.“
Auf dem Sargdeckel ist das Wappen der Familie abgebildet.
På lokket til kisten er familiens våpenskjold avbildet.
На крышке гроба изображен герб семьи.
Arkunkannessa on perheen vaakuna.
На вечным покоі зображаны герб сям'і.
Na tampa do caixão está o brasão da família.
На капака на ковчега е изобразен герб на семейството.
Na poklopcu lijesa prikazan je grb obitelji.
Sur le couvercle du cercueil est représenté l'écusson de la famille.
A koporsófedélen a család címere látható.
Na poklopcu sanduka prikazan je grb porodice.
На кришці труни зображено герб родини.
Na veku rakvy je zobrazený erb rodiny.
Na pokrovu krste je upodobljen grb družine.
تابوت کے ڈھکن پر خاندان کا نشان بنا ہوا ہے۔
A la tapa del taüt hi ha l'escut de la família.
На капакот на ковчегот е прикажан грбот на семејството.
Na poklopcu kovčega prikazan je grb porodice.
På kistlocket är familjens vapen avbildat.
Στο καπάκι του φέρετρου απεικονίζεται το έμβλημα της οικογένειας.
On the coffin lid is the family crest depicted.
Sulla copertura della bara è raffigurato lo stemma della famiglia.
En la tapa del ataúd está representado el escudo de la familia.
Na víku rakve je zobrazen rodový erb.
Hileko estalkian familiaren armarria irudikatuta dago.
على غطاء التابوت يوجد شعار العائلة.
棺の蓋には家族の紋章が描かれています。
بر روی درب تابوت، نشان خانواده به تصویر کشیده شده است.
Na wieko trumny przedstawiony jest herb rodziny.
Pe capacul sicriului este reprezentat blazonul familiei.
På kistelåget er familiens våbenskjold afbildet.
על מכסה הארון מצויר סמל המשפחה.
Tabutun kapağında ailenin arması tasvir edilmiştir.
Op de deksel van de kist is het wapen van de familie afgebeeld.