Auf dem Schreibtisch lagen fast nur noch die Sprachbücher.
Sentence analysis „Auf dem Schreibtisch lagen fast nur noch die Sprachbücher.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
fast
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nur noch
Translations of sentence „Auf dem Schreibtisch lagen fast nur noch die Sprachbücher.“
Auf dem Schreibtisch lagen fast nur noch die Sprachbücher.
På skrivebordet lå det nesten bare språkbøker.
На столе почти остались только учебники по языкам.
Työpöydällä oli melkein vain kielikirjoja.
На стале амаль засталіся толькі моўныя кнігі.
Na mesa, quase só havia livros de idiomas.
На бюрото почти нямаше нищо освен езикови книги.
Na stolu su gotovo ostale samo jezične knjige.
Sur le bureau, il ne restait presque que des livres de langues.
Az íróasztalon szinte csak nyelvkönyvek voltak.
Na stolu su gotovo ostale samo jezičke knjige.
На столі залишилися майже тільки мовні книги.
Na stole zostali takmer len jazykové knihy.
Na mizi so skoraj ostale samo jezikovne knjige.
ڈیسک پر تقریباً صرف زبان کی کتابیں تھیں.
Sobre la taula només quedaven gairebé llibres de llengües.
На масата скоро останале само јазични книги.
Na stolu su gotovo ostale samo jezičke knjige.
På skrivbordet låg det nästan bara språk böcker.
Στο γραφείο σχεδόν έμειναν μόνο τα βιβλία γλωσσών.
On the desk, there were almost only language books left.
Sulla scrivania c'erano quasi solo libri di lingue.
En el escritorio casi solo quedaban libros de idiomas.
Na stole zůstaly téměř jen jazykové knihy.
Idazmahaian iazkien liburuak ia bakarrik geratu ziren.
على المكتب لم يتبق سوى كتب اللغات تقريبًا.
机の上にはほとんど言語の本しか残っていなかった。
روی میز تقریباً فقط کتابهای زبانی باقی مانده بود.
Na biurku prawie zostały tylko książki językowe.
Pe birou au rămas aproape doar cărțile de limbă.
På skrivebordet lå der næsten kun sprog bøger.
על השולחן כמעט נשארו רק ספרי שפות.
Masanın üzerinde neredeyse sadece dil kitapları vardı.
Op het bureau lagen bijna alleen nog maar taalcursussen.