Auf dem Tisch stand eine irdene Schüssel voller dampfender Kartoffeln.
Sentence analysis „Auf dem Tisch stand eine irdene Schüssel voller dampfender Kartoffeln.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
eine irdene Schüssel voller dampfender Kartoffeln
Translations of sentence „Auf dem Tisch stand eine irdene Schüssel voller dampfender Kartoffeln.“
Auf dem Tisch stand eine irdene Schüssel voller dampfender Kartoffeln.
On the table was an earthenware bowl filled with steaming potatoes.
På bordet sto en leirskål full av dampende poteter.
На столе стояла глиняная чаша, полная парящих картофелей.
Pöydällä oli savinen kulho täynnä höyryäviä perunoita.
На стале стаяла гліняная міса, поўная паравых бульбаў.
Na mesa havia uma tigela de barro cheia de batatas fumegantes.
На масата имаше глинена купа, пълна с паращи картофи.
Na stolu je stajala zemljana zdjela puna dimnih krumpira.
Sur la table se trouvait un bol en terre rempli de pommes de terre fumantes.
Az asztalon egy agyag tál állt, tele gőzölgő burgonyával.
Na stolu je stajala zemljana zdjela puna dimljelih krompira.
На столі стояла глиняна чаша, повна димлячих картопель.
Na stole stála hlinená misa plná dymiacich zemiakov.
Na mizi je stala glinena skleda polna dimnih krompirjev.
میز پر ایک مٹی کا پیالہ بھاپ دار آلوؤں سے بھرا ہوا تھا۔
Sobre la taula hi havia un bol de fang ple de patates humejants.
На масата стоеше глинена чинија полна со парливи компири.
Na stolu je stajala zemljana činija puna dimnih krompira.
På bordet stod en lerkruka full av ångande potatis.
Στο τραπέζι υπήρχε ένα πήλινο μπολ γεμάτο ατμιστές πατάτες.
Sul tavolo c'era una ciotola di terracotta piena di patate fumanti.
En la mesa había un cuenco de barro lleno de patatas humeantes.
Na stole stála hliněná mísa plná kouřících brambor.
Mahai gainean, lurruneko patatez betetako lurruneko ontzi bat zegoen.
على الطاولة كانت هناك وعاء من الطين مليء بالبطاطس البخارية.
テーブルの上には、蒸気の立ち上るジャガイモがいっぱいの土製のボウルが置いてありました。
روی میز یک کاسه سفالی پر از سیبزمینی بخارپز قرار داشت.
Na stole stała gliniana miska pełna parujących ziemniaków.
Pe masă se afla un bol din lut plin cu cartofi aburind.
På bordet stod en lerkrukke fyldt med dampende kartofler.
על השולחן עמד קערת חימר מלאה בתפוחי אדמה אדים.
Masada buharlı patateslerle dolu bir toprak kâse duruyordu.
Op de tafel stond een aardewerken kom vol dampende aardappelen.