Auf der ganzen Welt schätzt man würziges Essen.

Sentence analysis „Auf der ganzen Welt schätzt man würziges Essen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Auf der ganzen Welt schätzt man würziges Essen.

German  Auf der ganzen Welt schätzt man würziges Essen.

Slovenian  Po vsem svetu cenijo začinjeno hrano.

Hebrew  בעולם כולו מעריכים אוכל חריף.

Bulgarian  По целия свят се цени пикантната храна.

Serbian  U celom svetu se ceni začinjena hrana.

Italian  In tutto il mondo si apprezza il cibo piccante.

Ukrainian  У всьому світі цінують гостру їжу.

Danish  I hele verden værdsætter man krydret mad.

Belorussian  Увесь свет цэніць вострую ежу.

Finnish  Koko maailmassa arvostetaan mausteista ruokaa.

Spanish  En todo el mundo se aprecia la comida picante.

Macedonian  Во целиот свет се цени зачинета храна.

Basque  Munduan zehatzatako janaria estimatzen da.

Turkish  Dünyanın dört bir yanında baharatlı yemekler takdir edilmektedir.

Bosnian  U cijelom svijetu cijene začinjenu hranu.

Croatian  U cijelom svijetu cijene začinjenu hranu.

Romanian  În întreaga lume, mâncarea picantă este apreciată.

Norwegian  Hele verden setter pris på krydret mat.

Polish  Na całym świecie ceni się pikantne jedzenie.

Portuguese  Em todo o mundo, aprecia-se comida picante.

Arabic  في جميع أنحاء العالم، يتم تقدير الطعام الحار.

French  Dans le monde entier, on apprécie la nourriture épicée.

Russian  Во всем мире ценят острую еду.

Urdu  دنیا بھر میں مسالے دار کھانے کی قدر کی جاتی ہے۔

Japanese  世界中でスパイシーな食べ物が評価されています。

Persian  در سرتاسر جهان، غذاهای تند مورد تقدیر قرار می‌گیرند.

Slowakisch  Na celom svete si vážia korenené jedlo.

English  Many people around the world love spicy food.

Swedish  I hela världen uppskattar man kryddig mat.

Czech  Na celém světě si lidé cení kořeněného jídla.

Greek  Σε όλο τον κόσμο εκτιμούν το πικάντικο φαγητό.

Catalan  A tot el món s'aprecia el menjar picant.

Dutch  Over de hele wereld waardeert men pittig eten.

Hungarian  Az egész világon értékelik a fűszeres ételeket.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7802812



Comments


Log in