Aus Eicheln wachsen Eichen.

Sentence analysis „Aus Eicheln wachsen Eichen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Aus Eicheln wachsen Eichen.

German  Aus Eicheln wachsen Eichen.

English  From acorns grow oaks.

Norwegian  Fra eikenøtter vokser eiketrær.

Russian  Из желудей растут дубы.

Finnish  Tammen pähkinöistä kasvaa tammia.

Belorussian  З ж acюлькаў растуць дубы.

Portuguese  Das bolotas crescem carvalhos.

Bulgarian  От жълъди растат дъбове.

Croatian  Iz žira rastu hrastovi.

French  Des glands poussent des chênes.

Hungarian  A makkból tölgyek nőnek.

Bosnian  Iz žira rastu hrastovi.

Ukrainian  З жолудів ростуть дуби.

Slowakisch  Z žalúďov rastú duby.

Slovenian  Iz žirov rastejo hrasti.

Urdu  بلوط کے بیجوں سے بلوط کے درخت اگتے ہیں۔

Catalan  Dels glans creixen els alzines.

Macedonian  Од жолудите растат дабови.

Serbian  Iz žira rastu hrastovi.

Swedish  Från ekollon växer ekar.

Greek  Από βελανίδια φυτρώνουν βελανιδιές.

Italian  Dalle ghiande crescono le querce.

Spanish  De las bellotas crecen los robles.

Czech  Z žaludů rostou duby.

Basque  Berdurak hazten dira.

Arabic  تنمو الأشجار من الجوز.

Japanese  どんぐりからオークが育ちます。

Persian  از بلوط‌ها بلوط‌ها رشد می‌کنند.

Polish  Z żołędzi rosną dęby.

Romanian  Din ghinde cresc stejar.

Danish  Fra agern vokser egetræer.

Hebrew  מבלוטים צומחים אלונים.

Turkish  Meşe palamudundan meşe ağaçları büyür.

Dutch  Uit eikels groeien eiken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6481722



Comments


Log in