Aus demselben Grund haben Polen einen großen Respekt vor Fremdsprachen.

Sentence analysis „Aus demselben Grund haben Polen einen großen Respekt vor Fremdsprachen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Aus demselben Grund haben Polen einen großen Respekt vor Fremdsprachen.

German  Aus demselben Grund haben Polen einen großen Respekt vor Fremdsprachen.

Slovenian  Iz istega razloga imajo Poljaki veliko spoštovanje do tujih jezikov.

Hebrew  מאותה סיבה, לפולנים יש כבוד רב לשפות זרות.

Bulgarian  По същата причина поляците имат голямо уважение към чуждите езици.

Serbian  Iz istog razloga Poljaci imaju veliko poštovanje prema stranim jezicima.

Italian  Per lo stesso motivo, i polacchi hanno un grande rispetto per le lingue straniere.

Ukrainian  З тієї ж причини поляки мають велике повагу до іноземних мов.

Danish  Af samme grund har polakker stor respekt for fremmedsprog.

Belorussian  Па той жа прычыне палякі маюць вялікую павагу да замежных моў.

Finnish  Samasta syystä puolalaisilla on suuri kunnioitus vieraskielisiä kohtaan.

Spanish  Por la misma razón, los polacos tienen un gran respeto por los idiomas extranjeros.

Macedonian  По истата причина, Полјаците имаат големо почитување кон странските јазици.

Basque  Arrazoi beragatik, poloniarrek errespetu handia dute hizkuntza atzerritarrei.

Turkish  Aynı nedenle Polonyalılar yabancı dillere büyük saygı gösteriyorlar.

Bosnian  Iz istog razloga Poljaci imaju veliko poštovanje prema stranim jezicima.

Croatian  Iz istog razloga Poljaci imaju veliko poštovanje prema stranim jezicima.

Romanian  Din același motiv, polonezii au un mare respect pentru limbile străine.

Norwegian  Av den samme grunn har polakker stor respekt for fremmedspråk.

Polish  Z tego samego powodu Polacy mają wielki szacunek dla języków obcych.

Portuguese  Pelo mesmo motivo, os poloneses têm grande respeito pelas línguas estrangeiras.

French  Pour la même raison, les Polonais ont un grand respect pour les langues étrangères.

Arabic  لنفس السبب، يحترم البولنديون اللغات الأجنبية بشكل كبير.

Russian  По той же причине поляки испытывают большое уважение к иностранным языкам.

Urdu  اسی وجہ سے پولینڈ کے لوگوں کو غیر ملکی زبانوں کا بڑا احترام ہے۔

Japanese  同じ理由から、ポーランド人は外国語に対して大きな敬意を持っています。

Persian  به همین دلیل لهستانی‌ها احترام زیادی به زبان‌های خارجی دارند.

Slowakisch  Z rovnakého dôvodu majú Poliaci veľký rešpekt k cudzím jazykom.

English  For the same reason, Poles have great respect for foreign languages.

Swedish  Av samma anledning har polacker stor respekt för främmande språk.

Czech  Z téhož důvodu mají Poláci velký respekt k cizím jazykům.

Greek  Για τον ίδιο λόγο, οι Πολωνοί έχουν μεγάλο σεβασμό για τις ξένες γλώσσες.

Catalan  Per la mateixa raó, els polonesos tenen un gran respecte per les llengües estrangeres.

Dutch  Om dezelfde reden hebben Polen groot respect voor vreemde talen.

Hungarian  Ugyanezen okból a lengyelek nagy tisztelettel viseltetnek a külföldi nyelvek iránt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 26544, 35406



Comments


Log in