Bald tritt bei der Kleinen zum Hunger noch ein hartnäckiger Durchfall hinzu.

Sentence analysis „Bald tritt bei der Kleinen zum Hunger noch ein hartnäckiger Durchfall hinzu.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Bald tritt bei der Kleinen zum Hunger noch ein hartnäckiger Durchfall hinzu.“

  Bald tritt bei der Kleinen zum Hunger noch ein hartnäckiger Durchfall hinzu.

  Snart vil det komme en vedvarende diaré i tillegg til sulten hos den lille.

  Скоро к голоду у малышки добавится упорная диарея.

  Pian pienelle tulee nälän lisäksi myös sitkeä ripuli.

  Скоро да голаду ў маленькай дадасца ўстойлівая дыярэя.

  Em breve, à pequena se juntará uma diarreia persistente ao fome.

  Скоро при малката ще се добави упорита диария към глада.

  Uskoro će se maloj pridružiti uporna proljev uz glad.

  Bientôt, chez la petite, s'ajoute à la faim une diarrhée tenace.

  Hamarosan a kicsinél a éhséghez egy makacs hasmenés is társul.

  Uskoro će se kod male pored gladi pojaviti i uporna proliv.

  Незабаром до голоду в маленької приєднається вперта діарея.

  Čoskoro sa k hladu u malého pridá aj vytrvalý hnačka.

  Kmalu se pri deklici poleg lakote pridruži še vztrajna driska.

  جلد ہی چھوٹی بچی کو بھوک کے ساتھ ایک مستقل اسہال بھی لاحق ہو جائے گا۔

  Logo, a la petita se li afegirà una diarrea persistent al fam.

  Скоро кај малата ќе се придружи на гладот и упорната дијареја.

  Uskoro će se kod devojčice pored gladi javiti i uporna proliv.

  Snart tillkommer en envis diarré hos den lilla utöver hungern.

  Σύντομα θα προστεθεί στην μικρή εκτός από την πείνα και μια επίμονη διάρροια.

  Soon, a persistent diarrhea will be added to the hunger of the little one.

  Presto alla piccola si aggiungerà una diarrea persistente oltre alla fame.

  Pronto, a la pequeña, además del hambre, se le sumará una diarrea persistente.

  בקרוב יתווסף אצל הקטנה על הרעב גם שלשול עיקש.

  Brzy se k hladu u malé přidá i vytrvalý průjem.

  Laster txikiari gosea eta beherakoa iritsiko zaizkio.

  قريبًا ستضاف إلى جوع الصغيرة إسهال عنيد.

  もうすぐ小さな子供に、空腹に加えてしつこい下痢が加わります。

  به زودی به گرسنگی کوچک اضافه می‌شود یک اسهال مداوم.

  Wkrótce u małej do głodu dołączy uporczywa biegunka.

  În curând, la micuță se adaugă la foame și o diaree persistentă.

  Snart kommer der en vedholdende diarré til hos den lille oveni sulten.

  Küçükte açlığa dayanılmaz bir ishal da ekleniyor.

  Binnenkort komt er bij het meisje naast de honger ook hardnekkige diarree bij.