Behalte mich in Erinnerung.

Sentence analysis „Behalte mich in Erinnerung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Behalte mich in Erinnerung.

German  Behalte mich in Erinnerung.

Slovenian  Zapomni me.

Hebrew  זכור אותי.

Bulgarian  Запомни ме.

Serbian  Запамти ме.

Italian  Ricordati di me.

Ukrainian  Пам'ятай про мене.

Danish  Husk mig.

Belorussian  Запомні мяне.

Finnish  Muista minut.

Spanish  Recuerda de mí.

Macedonian  Запомни ме.

Basque  Gogoratu ni.

Turkish  Beni hatırla.

Bosnian  Zapamti me.

Croatian  Zapamti me.

Romanian  Amintește-ți de mine.

Norwegian  Husk meg.

Polish  Zapamiętaj mnie.

Portuguese  Lembre-se de mim.

Arabic  تذكرني.

French  Souviens-toi de moi.

Russian  Помни меня.

Urdu  مجھے یاد رکھو۔

Japanese  私を覚えていてください。

Persian  مرا به یاد داشته باش.

Slowakisch  Pamätaj si ma.

English  Remember me.

Swedish  Kom ihåg mig.

Czech  Pamatuj si mě.

Greek  Θυμήσου με.

Catalan  Recorda'm.

Dutch  Houd me in herinnering.

Hungarian  Őrizz meg az emlékeidben!


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11412321



Comments


Log in