Bei Männern ist Aussehen zweitrangig.

Sentence analysis „Bei Männern ist Aussehen zweitrangig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bei Männern ist Aussehen zweitrangig.

German  Bei Männern ist Aussehen zweitrangig.

Norwegian  For menn er utseende sekundært.

Russian  У мужчин внешность второстепенна.

Finnish  Miehillä ulkonäkö on toissijainen.

Belorussian  У мужчын знешні выгляд другасортны.

Portuguese  Para os homens, a aparência é secundária.

Bulgarian  При мъжете външният вид е второстепенен.

Croatian  Kod muškaraca izgled je sekundaran.

French  Chez les hommes, l'apparence est secondaire.

Hungarian  A férfiaknál a megjelenés másodlagos.

Bosnian  Kod muškaraca izgled je sekundaran.

Ukrainian  У чоловіків зовнішність є другорядною.

Slowakisch  U mužov je vzhľad druhoradý.

Slovenian  Pri moških je videz drugotnega pomena.

Urdu  مردوں میں ظاہری شکل ثانوی ہے۔

Catalan  En els homes, l'aparença és secundària.

Macedonian  Кај мажите, изгледот е второстепен.

Serbian  Kod muškaraca, izgled je sekundaran.

Swedish  För män är utseendet sekundärt.

Greek  Για τους άνδρες, η εμφάνιση είναι δευτερεύουσα.

English  For men, appearance is secondary.

Italian  Negli uomini, l'aspetto è secondario.

Spanish  En los hombres, la apariencia es secundaria.

Czech  U mužů je vzhled druhořadý.

Basque  Gizonentzat, itxura bigarren mailakoa da.

Arabic  بالنسبة للرجال، المظهر ثانوي.

Japanese  男性にとって外見は二次的なものです。

Persian  برای مردان، ظاهر در درجه دوم است.

Polish  U mężczyzn wygląd jest drugorzędny.

Romanian  La bărbați, aspectul este secundar.

Danish  For mænd er udseendet sekundært.

Hebrew  בגברים המראה הוא משני.

Turkish  Erkeklerde görünüm ikincil öneme sahiptir.

Dutch  Bij mannen is uiterlijk van secundair belang.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 19970



Comments


Log in