Bei Waterloo wurde die Napoleonische Wehrmacht besiegt.

Sentence analysis „Bei Waterloo wurde die Napoleonische Wehrmacht besiegt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bei Waterloo wurde die Napoleonische Wehrmacht besiegt.

German  Bei Waterloo wurde die Napoleonische Wehrmacht besiegt.

Norwegian  Ved Waterloo ble den napoleonske hæren beseiret.

Russian  На Ватерлоо была разбита наполеоновская армия.

Finnish  Waterloossa Napoleonin armeija voitettiin.

Belorussian  На Ватэрло была разбіта напалеонаўская армія.

Portuguese  Em Waterloo, o exército napoleônico foi derrotado.

Bulgarian  На Ватерло наполеоновската армия беше победена.

Croatian  Na Waterloo je Napoleonova vojska poražena.

French  À Waterloo, l'armée napoléonienne a été vaincue.

Hungarian  Waterloonál a napóleoni hadsereg vereséget szenvedett.

Bosnian  Na Waterloo je Napoleonova vojska poražena.

Ukrainian  На Ватерлоо була розгромлена наполеонівська армія.

Slowakisch  Pri Waterloo bola napoleonská armáda porazená.

Slovenian  Pri Waterloo je bila napoleonska vojska poražena.

Urdu  واٹر لو میں نیپولین کی فوج کو شکست دی گئی۔

Catalan  A Waterloo, l'exèrcit napoleònic va ser derrotat.

Macedonian  На Ватерло, наполеонската војска беше поразена.

Serbian  Na Votertu, Napoleonova vojska je poražena.

Swedish  Vid Waterloo besegrades den napoleonska armén.

Greek  Στο Βατερλώ, ο ναπολεόντειος στρατός ηττήθηκε.

English  At Waterloo, the Napoleonic army was defeated.

Italian  A Waterloo, l'esercito napoleonico fu sconfitto.

Spanish  En Waterloo, el ejército napoleónico fue derrotado.

Czech  U Waterloo byla napoleonská armáda poražena.

Basque  Waterloon, Napoleonen armada garaitu zuten.

Arabic  في واترلو، هُزمت القوات النابليونية.

Japanese  ワーテルローでナポレオン軍が敗北しました。

Persian  در واترلو، ارتش ناپلئونی شکست خورد.

Polish  Pod Waterloo armia napoleońska została pokonana.

Romanian  La Waterloo, armata napoleoniană a fost învinsă.

Danish  Ved Waterloo blev den napoleonske hær besejret.

Hebrew  בוואטרלו הובסה הצבא הנפוליאוני.

Turkish  Waterloo'da Napolyon ordusu yenildi.

Dutch  Bij Waterloo werd het Napoleontische leger verslagen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 267187



Comments


Log in