Bei der Himbeere lösen sich die Früchtchen gemeinsam vom Blütenboden.

Sentence analysis „Bei der Himbeere lösen sich die Früchtchen gemeinsam vom Blütenboden.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Bei der Himbeere lösen sich die Früchtchen gemeinsam vom Blütenboden.“

  Bei der Himbeere lösen sich die Früchtchen gemeinsam vom Blütenboden.

  Bjørnebærfruktene løsner seg sammen fra blomsterbunnen.

  У малины плоды отделяются вместе от цветоложа.

  Vadelman hedelmät irtoavat yhdessä kukkapohjasta.

  У маліны ягады аддзяляюцца разам ад кветкавага падмурка.

  Nos framboesas, os frutos se soltam juntos do receptáculo floral.

  При малината плодовете се отделят заедно от цветната основа.

  Kod maline, plodovi se zajedno odvajaju od cvjetne osnove.

  Pour la framboise, les fruits se détachent ensemble du réceptacle floral.

  A málnán a gyümölcsök együtt váljanak le a virág aljról.

  Kod maline, plodovi se zajedno odvajaju od cvjetne osnove.

  У малини плоди відокремлюються разом від квіткового підстави.

  Pri malinách sa plody spoločne oddeľujú od kvetného lôžka.

  Pri malinah se plodovi skupaj ločijo od cvetnega dna.

  تمباکو کے پھل پھولوں کی بنیاد سے ایک ساتھ الگ ہو جاتے ہیں۔

  A la frambresa, els fruits es desprenen junts del fons floral.

  Кај малината, плодовите се одвојуваат заедно од цветниот основ.

  Kod maline, plodovi se zajedno odvajaju od cvetnog dna.

  Vid hallon lossnar frukterna tillsammans från blomsterbotten.

  Στις σμέουρες, οι καρποί αποσπώνται μαζί από τη βάση του άνθους.

  In raspberries, the fruits detach together from the flower base.

  Nelle lamponi, i frutti si staccano insieme dal fondo del fiore.

  En las frambuesas, los frutos se separan juntos del receptáculo floral.

  U malin se plody společně oddělují od květového lůžka.

  Maldan, fruituak elkarrekin askatzen dira lorearen oinarria.

  في التوت، تنفصل الثمار معًا عن قاعدة الزهرة.

  ラズベリーでは、果実が花の基部から一緒に離れます。

  در تمشک‌ها، میوه‌ها به‌طور همزمان از پایه گل جدا می‌شوند.

  W malinach owoce oddzielają się razem od podstawy kwiatu.

  La zmeură, fructele se desprind împreună de baza florii.

  Ved hindbær løsner frugterne sig sammen fra blomsterbunden.

  בפטל, הפירות מתנתקים יחד מהבסיס של הפרח.

  Böğürtlenlerde meyveler çiçek tabanından birlikte ayrılır.

  Bij frambozen komen de vruchten samen los van de bloembodem.