Bei der Prüfungsangst verringert das ausgeschüttete Stresshormon die Denkfähigkeit.

Sentence analysis „Bei der Prüfungsangst verringert das ausgeschüttete Stresshormon die Denkfähigkeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bei der Prüfungsangst verringert das ausgeschüttete Stresshormon die Denkfähigkeit.

German  Bei der Prüfungsangst verringert das ausgeschüttete Stresshormon die Denkfähigkeit.

Norwegian  Ved eksamensangst reduserer det utskilt stresshormonet tenkeevnen.

Russian  При экзаменационном страхе выделяемый стрессовый гормон снижает способность к мышлению.

Finnish  Tenttijännityksessä erittyvä stressihormoni heikentää ajattelukykyä.

Belorussian  Пры экзаменавай страху вылучаны стрэс-гормон зніжае мысленчую здольнасць.

Portuguese  Na ansiedade de exame, o hormônio do estresse liberado diminui a capacidade de pensar.

Bulgarian  При изпитен страх, отделеният стресов хормон намалява способността за мислене.

Croatian  Kod straha od ispita, izlučeni hormon stresa smanjuje sposobnost razmišljanja.

French  Lors de l'angoisse des examens, l'hormone de stress libérée réduit la capacité de réflexion.

Hungarian  Vizsgadrukk esetén a kibocsátott stresszhormon csökkenti a gondolkodási képességet.

Bosnian  Kod straha od ispita, izlučeni hormon stresa smanjuje sposobnost razmišljanja.

Ukrainian  При страху перед іспитом, виділений гормон стресу знижує здатність до мислення.

Slowakisch  Pri strachu z skúšky vylučovaný stresový hormón znižuje schopnosť myslenia.

Slovenian  Pri strahu pred izpitom izločeni stresni hormon zmanjšuje sposobnost razmišljanja.

Urdu  امتحان کے خوف میں خارج ہونے والا تناؤ کا ہارمون سوچنے کی صلاحیت کو کم کرتا ہے۔

Catalan  En l'ansietat d'examen, l'hormona de l'estrès alliberada redueix la capacitat de pensar.

Macedonian  При страв од испит, излачениот хормон на стрес намалува способност за размислување.

Serbian  Kod straha od ispita, izlučeni hormon stresa smanjuje sposobnost razmišljanja.

Swedish  Vid tentamensångest minskar det utsläppta stresshormonet tänkförmågan.

Greek  Στην αγωνία των εξετάσεων, η εκκρινόμενη ορμόνη του στρες μειώνει την ικανότητα σκέψης.

English  In exam anxiety, the released stress hormone reduces thinking ability.

Italian  Nell'ansia da esame, l'ormone dello stress rilasciato riduce la capacità di pensare.

Spanish  En la ansiedad por los exámenes, la hormona del estrés liberada reduce la capacidad de pensar.

Czech  Při úzkosti z zkoušky uvolněný stresový hormon snižuje schopnost myšlení.

Basque  Azterketa-ansian, askatutako estres hormona pentsatzeko gaitasuna murrizten du.

Arabic  في قلق الامتحانات، يقلل هرمون الإجهاد المفرز من القدرة على التفكير.

Japanese  試験の不安では、放出されたストレスホルモンが思考能力を低下させます。

Persian  در اضطراب امتحان، هورمون استرس ترشح شده توانایی تفکر را کاهش می‌دهد.

Polish  W przypadku lęku egzaminacyjnego wydzielany hormon stresu zmniejsza zdolność myślenia.

Romanian  În cazul anxietății de examen, hormonul de stres eliberat reduce capacitatea de gândire.

Danish  Ved eksamensangst reducerer det frigivne stresshormon tænkeevnen.

Hebrew  בזמן פחד מבחנים, ההורמון המופרש מהלחץ מפחית את יכולת החשיבה.

Turkish  Sınav kaygısında, salınan stres hormonu düşünme yeteneğini azaltır.

Dutch  Bij examenangst vermindert het vrijgegeven stresshormoon het denkvermogen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 13375



Comments


Log in