Bei der Redaktion sind mir keine groben Fehler aufgefallen.

Sentence analysis „Bei der Redaktion sind mir keine groben Fehler aufgefallen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bei der Redaktion sind mir keine groben Fehler aufgefallen.

German  Bei der Redaktion sind mir keine groben Fehler aufgefallen.

Norwegian  Jeg har ikke lagt merke til noen grove feil i redaksjonen.

Russian  Я не заметил грубых ошибок в редакции.

Finnish  En ole huomannut suuria virheitä toimituksessa.

Belorussian  Я не заўважыў грубых памылак у рэдакцыі.

Portuguese  Não notei erros graves na redação.

Bulgarian  Не забелязах груби грешки в редакцията.

Croatian  Nisam primijetio ozbiljne greške u redakciji.

French  Je n'ai pas remarqué d'erreurs grossières dans la rédaction.

Hungarian  Nem észleltem súlyos hibákat a szerkesztésben.

Bosnian  Nisam primijetio ozbiljne greške u redakciji.

Ukrainian  Я не помітив грубих помилок у редакції.

Slowakisch  Nevšimol som si žiadne hrubé chyby v redakcii.

Slovenian  Nisem opazil nobenih grobih napak v uredništvu.

Urdu  مجھے ایڈیٹوریل میں کوئی بڑی غلطیاں نظر نہیں آئیں۔

Catalan  No he notat errors greus a la redacció.

Macedonian  Не забележав груби грешки во редакцијата.

Serbian  Nisam primetio ozbiljne greške u redakciji.

Swedish  Jag har inte lagt märke till några grova fel i redaktionen.

Greek  Δεν παρατήρησα σοβαρά λάθη στην επιμέλεια.

English  I did not notice any serious mistakes in the editorial.

Italian  Non ho notato errori gravi nella redazione.

Spanish  No he notado errores graves en la redacción.

Czech  Nevšiml jsem si žádných hrubých chyb v redakci.

Basque  Ez dut ikusi idazkaritzan akats larririk.

Arabic  لم ألاحظ أي أخطاء جسيمة في التحرير.

Japanese  編集で重大な誤りに気づきませんでした。

Persian  در ویرایش هیچ خطای عمده‌ای به چشمم نخورد.

Polish  Nie zauważyłem żadnych poważnych błędów w redakcji.

Romanian  Nu am observat erori grave în redacție.

Danish  Jeg har ikke bemærket nogen grove fejl i redaktionen.

Hebrew  לא שמתי לב לטעויות חמורות בעריכה.

Turkish  Yayın kurulunda ciddi hatalar fark etmedim.

Dutch  Ik heb geen grove fouten opgemerkt in de redactie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 165296



Comments


Log in