Bei der Spendensammlung ist dann doch ein ansehnliches Sümmchen zusammengekommen.

Sentence analysis „Bei der Spendensammlung ist dann doch ein ansehnliches Sümmchen zusammengekommen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Bei der Spendensammlung ist dann doch ein ansehnliches Sümmchen zusammengekommen.“

  Bei der Spendensammlung ist dann doch ein ansehnliches Sümmchen zusammengekommen.

  Ved innsamlingsaksjonen har det faktisk kommet sammen et betydelig beløp.

  Во время сбора пожертвований действительно собралось значительное количество средств.

  Lahjoituskampanjassa on sittenkin kertynyt huomattava summa.

  Падчас збору ахвяраванняў усё ж такі сабралася значная сума.

  Na arrecadação de fundos, acabou por se reunir uma quantia considerável.

  По време на събирането на дарения всъщност се е събрала значителна сума.

  Tijekom prikupljanja donacija doista je prikupljena značajna svota.

  Lors de la collecte de fonds, une somme considérable a finalement été réunie.

  A jótékonysági gyűjtés során végül egy jelentős összeg gyűlt össze.

  Tokom prikupljanja donacija, ipak je prikupljena značajna suma.

  Під час збору коштів все ж таки зібралася значна сума.

  Pri zbieraní darov sa nakoniec nazbierala značná suma.

  Pri zbiranju donacij se je vseeno zbrala precejšnja vsota.

  چندہ جمع کرنے کے دوران واقعی ایک قابل ذکر رقم جمع ہوئی ہے۔

  En la recollida de fons, finalment s'ha aconseguit una quantitat considerable.

  При собирањето донации, сепак, се собра значителна сума.

  Tokom prikupljanja donacija, ipak je prikupljena značajna suma.

  Vid insamlingen har det faktiskt kommit ihop en ansenlig summa.

  Κατά τη διάρκεια της συλλογής δωρεών, τελικά συγκεντρώθηκε ένα σημαντικό ποσό.

  During the fundraising, a considerable amount has indeed been collected.

  Durante la raccolta fondi, è stata effettivamente raccolta una somma considerevole.

  Durante la recaudación de fondos, se ha reunido una cantidad considerable.

  Při sbírce darů se skutečně sešla značná částka.

  Diru-bilketa egiten ari zela, benetan diru kopuru nabarmena bildu da.

  خلال جمع التبرعات، تم جمع مبلغ كبير بالفعل.

  募金活動中に、実際にかなりの額が集まりました。

  در جمع‌آوری کمک‌ها، در واقع مبلغ قابل توجهی جمع‌آوری شده است.

  Podczas zbiórki funduszy rzeczywiście zebrano znaczną kwotę.

  În timpul strângerii de fonduri, s-a adunat totuși o sumă considerabilă.

  Ved indsamlingen af donationer er der faktisk kommet et betydeligt beløb sammen.

  במהלך גיוס התרומות, אכן נאסף סכום ניכר.

  Bağış toplama sırasında gerçekten de kayda değer bir miktar toplandı.

  Bij de inzameling is er toch een aanzienlijk bedrag bijeengebracht.