Bei einer Leibesvisitation fand eine Zollbeamtin die Drogen.

Sentence analysis „Bei einer Leibesvisitation fand eine Zollbeamtin die Drogen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bei einer Leibesvisitation fand eine Zollbeamtin die Drogen.

German  Bei einer Leibesvisitation fand eine Zollbeamtin die Drogen.

Norwegian  Ved en kroppsvisitasjon fant en toller narkotika.

Russian  Во время обыска тела таможенник нашел наркотики.

Finnish  Kehotarkastuksessa tullivirkailija löysi huumeet.

Belorussian  Падчас агляду цела мытнік знайшоў наркотыкі.

Portuguese  Durante uma revista corporal, uma agente da alfândega encontrou as drogas.

Bulgarian  При телесна проверка митнически служител намери наркотиците.

Croatian  Tijekom pretrage tijela, carinica je pronašla drogu.

French  Lors d'une fouille corporelle, une agente des douanes a trouvé les drogues.

Hungarian  Egy testellenőrzés során egy vámtiszt megtalálta a drogokat.

Bosnian  Tokom pretrage tijela, carinica je pronašla drogu.

Ukrainian  Під час обшуку тіла митник знайшов наркотики.

Slowakisch  Pri telesnej prehliadke colníčka našla drogy.

Slovenian  Med telesnim pregledom je carinica našla droge.

Urdu  ایک جسمانی تلاشی کے دوران، ایک کسٹم اہلکار نے منشیات پائیں۔

Catalan  Durant una revisió corporal, una agenta de duanes va trobar les drogues.

Macedonian  При телесна претрес, цариничката ги најде дрогите.

Serbian  Tokom telesne pretrage, carinica je pronašla drogu.

Swedish  Vid en kroppsvisitation fann en tulltjänsteman drogerna.

Greek  Κατά τη διάρκεια σωματικής έρευνας, μια υπάλληλος τελωνείου βρήκε τα ναρκωτικά.

English  During a body search, a customs officer found the drugs.

Italian  Durante una perquisizione corporea, un'agente doganale ha trovato la droga.

Spanish  Durante una revisión corporal, una agente de aduanas encontró las drogas.

Czech  Při tělesné prohlídce celní úředník našel drogy.

Basque  Gorputz azterketa batean, muga-agentziak drogak aurkitu zituen.

Arabic  خلال تفتيش جسدي، عثرت موظفة الجمارك على المخدرات.

Japanese  ボディチェック中に、税関職員が薬物を発見しました。

Persian  در یک بازرسی بدنی، یک مأمور گمرک مواد مخدر را پیدا کرد.

Polish  Podczas przeszukania ciała urzędnik celny znalazł narkotyki.

Romanian  În timpul unei percheziții corporale, un ofițer vamal a găsit drogurile.

Danish  Under en kropsvisitation fandt en tolder stoffer.

Hebrew  במהלך חיפוש גופני, פקיד מכס מצא את הסמים.

Turkish  Bir beden araması sırasında, bir gümrük memuru uyuşturucuları buldu.

Dutch  Tijdens een lichaamsdoorzoeking vond een douanebeambte de drugs.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 275187



Comments


Log in