Bei ihren sanften Streicheleinheiten war eine Erektion nicht mehr zu verhindern.

Sentence analysis „Bei ihren sanften Streicheleinheiten war eine Erektion nicht mehr zu verhindern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bei ihren sanften Streicheleinheiten war eine Erektion nicht mehr zu verhindern.

German  Bei ihren sanften Streicheleinheiten war eine Erektion nicht mehr zu verhindern.

Norwegian  Ved hennes milde strykninger var en ereksjon ikke lenger mulig å hindre.

Russian  При её нежных ласках предотвратить эрекцию было невозможно.

Finnish  Hänen lempeissä silittelyissään erektiota ei voitu enää estää.

Belorussian  Падчас яе далікатных пяшчот было немагчыма прадухіліць эрэкцыю.

Portuguese  Com seus toques suaves, uma ereção não pôde mais ser evitada.

Bulgarian  При нейните нежни погалвания, ерекцията вече не можеше да бъде предотвратена.

Croatian  Uz njezine blage dodire, erekcija više nije mogla biti spriječena.

French  Avec ses caresses douces, une érection n'était plus évitable.

Hungarian  Lágy simogatásai mellett az erekciót már nem lehetett megakadályozni.

Bosnian  Uz njene blage dodire, erekcija više nije mogla biti spriječena.

Ukrainian  При її ніжних погладжуваннях ерекцію вже не можна було запобігти.

Slowakisch  Pri jej jemných hladeniach už nebolo možné zabrániť erekcii.

Slovenian  Pri njenih blagih dotikih erekcije ni bilo več mogoče preprečiti.

Urdu  اس کی نرم چھونے کے ساتھ، ایک erektion کو روکنا ممکن نہیں رہا۔

Catalan  Amb les seves carícies suaus, no es podia evitar més una erecció.

Macedonian  Со нејзините нежни допири, ерекцијата не можеше повеќе да се спречи.

Serbian  Uz njene blage dodire, erekcija više nije mogla biti sprečena.

Swedish  Vid hennes mjuka smekningar var en erektion inte längre möjlig att förhindra.

Greek  Με τα απαλά της χάδια, μια στύση δεν μπορούσε πλέον να αποτραπεί.

English  With her gentle caresses, an erection could no longer be prevented.

Italian  Con le sue carezze delicate, un'erezione non poteva più essere evitata.

Spanish  Con sus suaves caricias, una erección ya no se podía evitar.

Czech  Při jejích jemných hlazeních již nebylo možné erekci zabránit.

Basque  Bere leuneko ukitzez, ez zen gehiago errekzioa saihestu zitekeen.

Arabic  مع لمساتها الرقيقة، لم يعد بالإمكان منع الانتصاب.

Japanese  彼女の優しい愛撫では、勃起を防ぐことはもはやできなかった。

Persian  با نوازش‌های ملایم او، دیگر نمی‌توانستیم از بروز نعوظ جلوگیری کنیم.

Polish  Przy jej delikatnych pieszczotach nie można było już zapobiec erekcji.

Romanian  Cu mângâierile ei blânde, o erecție nu mai putea fi prevenită.

Danish  Ved hendes blide kærkomster kunne en erektion ikke længere forhindres.

Hebrew  עם הליטופים הרכים שלה, לא ניתן היה למנוע זקפה.

Turkish  Nazik okşamalarıyla, bir ereksiyonun önlenmesi artık mümkün değildi.

Dutch  Bij haar zachte strelingen was een erectie niet meer te voorkomen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 24564



Comments


Log in