Bei manchen Menschen besteht keine Aussicht auf Einsicht.
Sentence analysis „Bei manchen Menschen besteht keine Aussicht auf Einsicht.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
keine Aussicht auf Einsicht
Translations of sentence „Bei manchen Menschen besteht keine Aussicht auf Einsicht.“
Bei manchen Menschen besteht keine Aussicht auf Einsicht.
Pri nekaterih ljudeh ni možnosti za razumevanje.
בקרב אנשים מסוימים אין סיכוי להבנה.
При някои хора няма изгледи за разбиране.
Kod nekih ljudi nema nade za razumevanje.
In alcune persone non c'è prospettiva di comprensione.
У деяких людей немає надії на розуміння.
Hos nogle mennesker er der ingen udsigt til indsigt.
У некаторых людзей няма надзеі на разуменне.
Joillakin ihmisillä ei ole mahdollisuutta ymmärtää.
En algunas personas no hay perspectiva de comprensión.
Кај некои луѓе нема изгледи за разбирање.
Pertsona batzuek ez dute ulertzeko aukerarik.
Bazı insanlarda anlayış için hiçbir umut yok.
Kod nekih ljudi nema izgleda za uvid.
Kod nekih ljudi nema izgleda za uvid.
La unii oameni nu există nicio perspectivă de înțelegere.
Hos noen mennesker er det ingen utsikt til innsikt.
U niektórych ludzi nie ma perspektywy zrozumienia.
Em algumas pessoas, não há perspectiva de compreensão.
Chez certaines personnes, il n'y a aucune perspective de compréhension.
بعض الناس لا توجد لديهم آفاق للفهم.
У некоторых людей нет надежды на понимание.
کچھ لوگوں میں سمجھ بوجھ کی کوئی امید نہیں ہے۔
一部の人々には理解の見込みがありません。
در برخی افراد هیچ امیدی به درک وجود ندارد.
U niektorých ľudí nie je žiadna nádej na pochopenie.
In some people, there is no prospect of insight.
Hos vissa människor finns det ingen utsikt till insikt.
U některých lidí není žádná naděje na pochopení.
Σε μερικούς ανθρώπους δεν υπάρχει καμία προοπτική κατανόησης.
En algunes persones no hi ha perspectiva d'insight.
Bij sommige mensen is er geen uitzicht op inzicht.
Néhány embernél nincs kilátás a megértésre.