Bei meinem Ausstand gab es ein ordentliches Frühstück.

Sentence analysis „Bei meinem Ausstand gab es ein ordentliches Frühstück.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bei meinem Ausstand gab es ein ordentliches Frühstück.

German  Bei meinem Ausstand gab es ein ordentliches Frühstück.

Norwegian  Ved min avskjed var det en ordentlig frokost.

Russian  На моем прощальном вечере был хороший завтрак.

Finnish  Lähdön yhteydessä oli kunnollinen aamiainen.

Belorussian  На маім развітанні быў добры сняданак.

Portuguese  Na minha despedida, houve um bom café da manhã.

Bulgarian  На моето прощално парти имаше обилна закуска.

Croatian  Na mom oproštaju bilo je pristojno jutro.

French  Lors de mon départ, il y avait un bon petit déjeuner.

Hungarian  A búcsúmon rendes reggeli volt.

Bosnian  Na mom oproštaju bilo je pristojno doručak.

Ukrainian  На моєму прощанні був хороший сніданок.

Slowakisch  Na mojom rozlúčení bola poriadna raňajky.

Slovenian  Na mojem slovesu je bilo dostojno zajtrk.

Urdu  میرے الوداع پر ایک اچھا ناشتہ تھا۔

Catalan  A la meva comiat hi havia un bon esmorzar.

Macedonian  На моето збогување имаше редовен појадок.

Serbian  Na mom oproštaju bilo je pristojno doručak.

Swedish  Vid min avsked fanns det en ordentlig frukost.

Greek  Στην αποχαιρετιστήρια εκδήλωσή μου υπήρχε ένα κανονικό πρωινό.

English  At my farewell, there was a proper breakfast.

Italian  Alla mia festa di addio c'era una colazione adeguata.

Spanish  En mi despedida, hubo un desayuno adecuado.

Czech  Na mém rozloučení byla pořádná snídaně.

Basque  Nire agurretan gosari egon zen.

Arabic  في وداعي كان هناك إفطار مناسب.

Japanese  私の送別会では、しっかりとした朝食がありました。

Persian  در خداحافظی من، یک صبحانه مناسب وجود داشت.

Polish  Na moim pożegnaniu było porządne śniadanie.

Romanian  La despărțirea mea a fost un mic dejun corespunzător.

Danish  Ved min afsked var der en ordentlig morgenmad.

Hebrew  בפרידה שלי היה ארוחת בוקר מסודרת.

Turkish  Veda partimde düzgün bir kahvaltı vardı.

Dutch  Bij mijn afscheid was er een behoorlijke ontbijt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 34115



Comments


Log in