Bei nächster Gelegenheit müssen wir dringend tanken.
Sentence analysis „Bei nächster Gelegenheit müssen wir dringend tanken.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Bei nächster Gelegenheit müssen wir dringend tanken.“
Bei nächster Gelegenheit müssen wir dringend tanken.
Ob prvi priložnosti moramo nujno tankati.
בהזדמנות הבאה אנחנו חייבים לתדלק.
При следващата възможност трябва спешно да заредим.
Pri sledećoj prilici moramo hitno da natočimo gorivo.
Alla prossima occasione dobbiamo fare benzina urgentemente.
При наступній можливості нам терміново потрібно заправитися.
Ved næste lejlighed skal vi hurtigt tanke.
Пры наступнай магчымасці нам тэрмінова трэба заправіцца.
Seuraavalla tilaisuudella meidän on kiireesti tankattava.
En la próxima oportunidad debemos urgentemente repostar.
При следната можност мораме итно да наполнеме гориво.
Hurrengo aukera batean, premiaz gasolindegira joan behar dugu.
Bir sonraki fırsatta acilen benzin almamız gerekiyor.
Pri sljedećoj prilici moramo hitno natočiti gorivo.
Pri sljedećoj prilici moramo hitno natočiti gorivo.
La următoarea ocazie trebuie să alimentăm urgent.
Ved neste anledning må vi absolutt fylle drivstoff.
Przy najbliższej okazji musimy pilnie zatankować.
Na próxima oportunidade, precisamos urgentemente abastecer.
À la prochaine occasion, nous devons absolument faire le plein.
عند أول فرصة يجب علينا أن نملأ الوقود بشكل عاجل.
При следующей возможности нам срочно нужно заправиться.
اگلی موقع پر ہمیں فوری طور پر پیٹرول بھرنا ہوگا۔
次の機会には、私たちは急いでガソリンを入れなければなりません。
در اولین فرصت باید به شدت بنزین بزنیم.
Pri najbližšej príležitosti musíme naliehavo natankovať.
We urgently need to refuel at the next opportunity.
Vid nästa tillfälle måste vi verkligen tanka.
Při příští příležitosti musíme naléhavě natankovat.
Στην επόμενη ευκαιρία πρέπει να βάλουμε βενζίνη.
A la propera oportunitat hem de posar benzina urgentment.
Bij de volgende gelegenheid moeten we dringend tanken.
A következő alkalommal sürgősen tankolnunk kell.