Beim Ausdruck Dichtung denken viele Menschen vor allem an Lyrik.

Sentence analysis „Beim Ausdruck Dichtung denken viele Menschen vor allem an Lyrik.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition an
Question: Woran?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Beim Ausdruck Dichtung denken viele Menschen vor allem an Lyrik.

German  Beim Ausdruck Dichtung denken viele Menschen vor allem an Lyrik.

Norwegian  Når man tenker på uttrykket diktning, tenker mange mennesker først og fremst på lyrikk.

Russian  При упоминании термина "поэзия" многие люди в первую очередь думают о лирике.

Finnish  Kun puhutaan ilmaisusta runous, monet ihmiset ajattelevat ensisijaisesti lyriikkaa.

Belorussian  Калі гаворка ідзе пра выраз "паэзія", многія людзі перш за ўсё думаюць пра лірыку.

Portuguese  Ao se referir à expressão poesia, muitas pessoas pensam principalmente em lírica.

Bulgarian  Когато става въпрос за израза поезия, много хора предимно мислят за лирика.

Croatian  Kada se spominje izraz poezija, mnogi ljudi prvenstveno misle na liriku.

French  Lorsqu'on parle de l'expression poésie, beaucoup de gens pensent avant tout à la lyrique.

Hungarian  A költészet kifejezés hallatán sok ember elsősorban a lírára gondol.

Bosnian  Kada se spominje izraz poezija, mnogi ljudi prvenstveno misle na liriku.

Ukrainian  Коли йдеться про вираз поезія, багато людей в першу чергу думають про лірику.

Slowakisch  Keď sa hovorí o výraze poézia, mnohí ľudia predovšetkým myslia na lyriku.

Slovenian  Ko govorimo o izrazu poezija, mnogi ljudje predvsem mislijo na liriko.

Urdu  جب شاعری کے اظہار کا ذکر ہوتا ہے تو بہت سے لوگ پہلے ہی شاعری کے بارے میں سوچتے ہیں۔

Catalan  En parlar de l'expressió poesia, moltes persones pensen sobretot en la lírica.

Macedonian  Кога се спомнува изразот поезија, многу луѓе пред сè мислат на лирика.

Serbian  Kada se spominje izraz poezija, mnogi ljudi prvenstveno misle na liriku.

Swedish  När man talar om uttrycket poesi tänker många människor framför allt på lyrik.

Greek  Όταν αναφέρεται η έκφραση ποίηση, πολλοί άνθρωποι σκέφτονται κυρίως τη λυρική ποίηση.

English  When it comes to the expression poetry, many people primarily think of lyric.

Italian  Quando si parla dell'espressione poesia, molte persone pensano soprattutto alla lirica.

Spanish  Al hablar de la expresión poesía, muchas personas piensan principalmente en la lírica.

Czech  Když se mluví o výrazu poezie, mnoho lidí především myslí na lyriku.

Basque  Poemak adieraztean hitz egiten denean, jende askok batez ere lirika pentsatzen du.

Arabic  عند الإشارة إلى تعبير الشعر، يفكر العديد من الناس في المقام الأول في الشعر الغنائي.

Japanese  詩という表現について考えると、多くの人々は主に詩歌を思い浮かべます。

Persian  وقتی صحبت از اصطلاح شعر می‌شود، بسیاری از مردم در درجه اول به شعر لیرک فکر می‌کنند.

Polish  Mówiąc o wyrażeniu poezja, wiele osób przede wszystkim myśli o liryce.

Romanian  Când se vorbește despre expresia poezie, multe persoane se gândesc în primul rând la lirică.

Danish  Når man taler om udtrykket poesi, tænker mange mennesker først og fremmest på lyrik.

Hebrew  כשמדברים על הביטוי שירה, הרבה אנשים חושבים בעיקר על ליריקה.

Turkish  Şiir ifadesinden bahsedildiğinde, birçok insan öncelikle lirik hakkında düşünür.

Dutch  Wanneer het gaat om de uitdrukking poëzie, denken veel mensen vooral aan lyriek.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 40196



Comments


Log in