Beim Besuch unseres japanischen Nachbarn bekamen wir warmen Reiswein serviert.

Sentence analysis „Beim Besuch unseres japanischen Nachbarn bekamen wir warmen Reiswein serviert.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Beim Besuch unseres japanischen Nachbarn bekamen wir warmen Reiswein serviert.“

  Beim Besuch unseres japanischen Nachbarn bekamen wir warmen Reiswein serviert.

  Ved besøk hos vår japanske nabo fikk vi servert varm risvin.

  При визите к нашему японскому соседу нам подали теплое рисовое вино.

  Japanilaisen naapurimme vierailulla saimme tarjoiltua lämmintä riisiviiniä.

  Падчас наведвання нашага японскага суседа нам падавалі цёплае рысавое віно.

  Durante a visita ao nosso vizinho japonês, recebemos saquê quente.

  При посещение на нашия японски съсед ни сервираха топло оризово вино.

  Prilikom posjeta našem japanskom susjedu poslužili su nam točeno rižino vino.

  Lors de la visite de notre voisin japonais, nous avons été servis du saké chaud.

  Japán szomszédunk látogatásakor meleg rizsborral kínáltak minket.

  Tokom posjete našem japanskom komšiji, poslužili su nam topli rižin vino.

  Під час візиту до нашого японського сусіда нам подали тепле рисове вино.

  Pri návšteve nášho japonského suseda nám podávali teplé ryžové víno.

  Med obiskom našega japonskega soseda smo dobili toplo riževo vino.

  ہمارے جاپانی پڑوسی کے دورے کے دوران ہمیں گرم چاول کا شراب پیش کیا گیا۔

  En la visita al nostre veí japonès, ens van servir vi de arròs calent.

  При посетата на нашиот јапонски сосед, ни послужија топло оризово вино.

  Tokom posete našem japanskom komšiji, poslužili su nam topli rižin vino.

  Vid besöket hos vår japanska granne fick vi varmt risvin serverat.

  Κατά την επίσκεψη στον Ιάπωνα γείτονά μας, μας σερβίρισαν ζεστό ρύζι.

  During the visit to our Japanese neighbor, we were served warm rice wine.

  Durante la visita al nostro vicino giapponese, ci è stato servito del sake caldo.

  Durante la visita a nuestro vecino japonés, nos sirvieron vino de arroz caliente.

  Při návštěvě našeho japonského souseda nám podávali teplé rýžové víno.

  Gure japoniar auzokidearen bisitan, bero arroz ardoa zerbitzatu zigun.

  أثناء زيارة جيراننا اليابانيين، تم تقديم نبيذ الأرز الساخن لنا.

  日本の隣人を訪れた際に、温かい日本酒が出されました。

  در بازدید از همسایه ژاپنی‌مان، شراب برنج گرم به ما سرو شد.

  Podczas wizyty u naszego japońskiego sąsiada podano nam ciepłe wino ryżowe.

  În timpul vizitei la vecinul nostru japonez, ne-a fost servit vin de orez cald.

  Ved besøg hos vores japanske nabo fik vi serveret varm risvin.

  בביקור אצל השכן היפני שלנו, הוגש לנו סאקה חם.

  Japon komşumuzu ziyaret ettiğimizde, bize sıcak pirinç şarabı ikram edildi.

  Tijdens het bezoek aan onze Japanse buurman kregen we warme rijstwijn geserveerd.