Beim Treffen der Veteranen wurden alte Bekanntschaften aufgefrischt.
Sentence analysis „Beim Treffen der Veteranen wurden alte Bekanntschaften aufgefrischt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wurden aufgefrischt
Translations of sentence „Beim Treffen der Veteranen wurden alte Bekanntschaften aufgefrischt.“
Beim Treffen der Veteranen wurden alte Bekanntschaften aufgefrischt.
Ved møtet med veteranene ble gamle bekjentskaper oppfrisket.
На встрече ветеранов были обновлены старые знакомства.
Veteranien tapaamisessa vanhoja tuttavuuksia virkistettiin.
На сустрэчы ветэранаў былі адноўлены старыя знаёмствы.
No encontro dos veteranos, velhas amizades foram reavivadas.
На срещата на ветераните бяха обновени стари запознанства.
Na sastanku veterana obnovljena su stara poznanstva.
Lors de la rencontre des vétérans, de vieilles connaissances ont été ravivées.
A veteránok találkozóján régi ismeretségek frissültek.
Na sastanku veterana obnovljena su stara poznanstva.
На зустрічі ветеранів були оновлені старі знайомства.
Na stretnutí veteránov sa obnovili staré známosti.
Na srečanju veteranov so se osvežile stare znanosti.
وٹرنوں کی ملاقات میں پرانی شناسائیاں تازہ کی گئیں۔
En la trobada dels veterans es van refrescar velles conegudes.
На средбата на ветераните беа обновени стари познанства.
Na sastanku veterana obnovljena su stara poznanstva.
Vid veteranernas möte fräschades gamla bekantskaper upp.
Στη συνάντηση των βετεράνων ανανεώθηκαν παλιές γνωριμίες.
At the meeting of the veterans, old acquaintances were refreshed.
Durante l'incontro dei veterani sono state rinfrescate vecchie conoscenze.
En la reunión de los veteranos se renovaron viejas amistades.
במפגש של הווטרנים חודשו קשרים ישנים.
Na setkání veteránů byly obnoveny staré známosti.
Veteranoen bileran, zahar ezagutza berritu ziren.
في اجتماع المحاربين القدامى، تم تجديد المعارف القديمة.
退役軍人の集まりで古い知り合いが再会しました。
در دیدار کهنهسربازان، آشناییهای قدیمی دوباره تازه شد.
Podczas spotkania weteranów odświeżono stare znajomości.
La întâlnirea veteranilor, vechile cunoștințe au fost reîmprospătate.
Ved mødet med veteranerne blev gamle bekendtskaber genopfrisket.
Veteranların buluşmasında eski tanışıklıklar tazelendi.
Bij de bijeenkomst van de veteranen werden oude kennissen opgefrist.