Beim Turnfest machen die Kinder paarweise Schubkarre um die Wette.

Sentence analysis „Beim Turnfest machen die Kinder paarweise Schubkarre um die Wette.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Beim Turnfest machen die Kinder paarweise Schubkarre um die Wette.

German  Beim Turnfest machen die Kinder paarweise Schubkarre um die Wette.

Norwegian  På turnfesten konkurrerer barna parvis i å gå med hverandre som en skubbe.

Russian  На спортивном празднике дети соревнуются в парном катании на тачках.

Finnish  Koulun urheilujuhlassa lapset kilpailevat parittain kärrynvetämisessä.

Belorussian  На спаборніцтвах па гімнастыцы дзеці ў парах гоняць тачкі на спаборніцтвах.

Portuguese  No festival de ginástica, as crianças fazem carreta em duplas para ver quem ganha.

Bulgarian  На спортния фестивал децата се състезават в двойки с колички.

Croatian  Na sportskom festivalu djeca se natječu u vožnji kolica u parovima.

French  Lors de la fête de la gymnastique, les enfants font des courses de brouette par paires.

Hungarian  A tornanapon a gyerekek párban versenyeznek kiskocsival.

Bosnian  Na turniru djeca u parovima voze kolica na takmičenju.

Ukrainian  На спортивному святі діти змагаються парами, граючи в колісницю.

Slowakisch  Na športovom festivale deti súťažia v pároch v pretekaní s vozíkom.

Slovenian  Na športnem festivalu otroci tekmujejo v vožnji s kolesom v parih.

Urdu  ٹورنفیسٹ میں بچے جوڑے میں بیلچہ لے کر مقابلہ کرتے ہیں۔

Catalan  A la festa de la gimnàstica, els nens fan parelles de carretó a la competició.

Macedonian  На спортскиот фестивал, децата се натпреваруваат во парови со количка.

Serbian  Na sportskom festivalu deca se takmiče u paru u vožnji kolica.

Swedish  Vid turnfesten tävlar barnen i par med skottkärra.

Greek  Στο φεστιβάλ γυμναστικής, τα παιδιά κάνουν ζευγάρια καρότσι για να διαγωνιστούν.

English  At the gymnastics festival, the children compete in pairs in a wheelbarrow race.

Italian  Durante la festa della ginnastica, i bambini fanno la carriola a coppie per vedere chi vince.

Spanish  En el festival de gimnasia, los niños hacen carretilla en parejas para competir.

Hebrew  בפסטיבל הספורט הילדים עושים תחרות של עגלת יד בזוגות.

Czech  Na sportovním festivalu děti soutěží ve dvojicích v závodu s kolečkem.

Basque  Torneoan, haurrak bikoteka karroa lehiatzen ari dira.

Arabic  في مهرجان الألعاب الرياضية، يتنافس الأطفال في دفع عربة يدوية بشكل زوجي.

Japanese  運動会では、子供たちはペアで車輪付きのカートを使って競争します。

Persian  در جشنواره ورزشی، کودکان به صورت دوتایی با هم چرخ دستی مسابقه می‌دهند.

Polish  Na festiwalu sportowym dzieci rywalizują w parach, robiąc wyścigi w wózkach.

Romanian  La festivalul de gimnastică, copiii fac perechi de roabe în competiție.

Danish  Ved turnfesten laver børnene parvis skubbevogn om kap.

Turkish  Turnuva sırasında çocuklar eşli olarak tekerlekli sandalyeyle yarışıyorlar.

Dutch  Tijdens het turnfest doen de kinderen in paren een karretje om de weddenschap.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 111679



Comments


Log in