Beim Zerbrechen von Drahtglas fallen keine Scherben herunter.
Sentence analysis „Beim Zerbrechen von Drahtglas fallen keine Scherben herunter.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Beim Zerbrechen von Drahtglas
Translations of sentence „Beim Zerbrechen von Drahtglas fallen keine Scherben herunter.“
Beim Zerbrechen von Drahtglas fallen keine Scherben herunter.
Når man knuser trådglass, faller det ingen biter ned.
При разбивании проволочного стекла осколки не падают.
Langattoman lasin rikkoutuessa ei putoa sirpaleita.
Пры разбурэнні дротнага шкла не падаюць аскепкі.
Ao quebrar vidro de arame, não caem cacos.
При счупване на проводниково стъкло не падат парчета.
Prilikom lomljenja žičanog stakla ne padaju komadi.
Lors de la rupture du verre filaire, aucun éclat ne tombe.
Drótüveg törésekor nem esnek le darabok.
Prilikom lomljenja žičanog stakla ne padaju komadi.
При розбитті дротяного скла не падають осколки.
Pri rozbíjaní drôteného skla nepadnú žiadne kusy.
Pri lomljenju žičnega stekla ne padejo koščki.
تار کے شیشے کو توڑنے پر کوئی چوٹیں نہیں گرتیں۔
En trencar vidre de fil, no cauen trossos.
При кршење на жичано стакло, не паѓаат парчиња.
Prilikom lomljenja žičanog stakla ne padaju komadi.
Vid k krossande av trådglas faller inga bitar ner.
Κατά την θραύση του συρμάτινου γυαλιού, δεν πέφτουν κομμάτια.
When breaking wire glass, no shards fall down.
Quando si rompe il vetro di filo, non cadono schegge.
Al romper vidrio de alambre, no caen fragmentos.
Při rozbití drátového skla nespadnou žádné střepy.
Sareko beira hautsi ez da puskatu.
عند كسر زجاج السلك، لا تسقط شظايا.
ワイヤーガラスを割ると、破片は落ちません。
هنگام شکستن شیشه سیمی، هیچ تکهای نمیافتد.
Podczas łamania szkła drucianego nie spadają żadne kawałki.
Când se sparge sticla de sârmă, nu cad cioburi.
Når man knuser trådglas, falder der ingen skår ned.
כששוברים זכוכית חוטית, לא נופלים שברים.
Tel cam kırıldığında, parçalar düşmez.
Bij het breken van draadglas vallen er geen scherven naar beneden.